Текст и перевод песни Giannis Haroulis - Pisomeri - Live

Pisomeri - Live

Άιντες με του Βοριά, με του Βοριά το σύννεφο,
Άιντες με του Βοριά το σύννεφο και της Νοτιάς το πούσι
Άιντε αμάν αμάν

Έχω παλιές, έχω παλιές λαβωματιές,
έχω παλιές λαβωματιές που ακόμα,
ακόμα με πονούσι, ακόμα με πονούσι

Άιντες ν'αναστενάξω, ν'αναστενάξω ήθελα,
Άιντε ν'αναστενάξω ήθελα φοβούμαι μην αρπάξει
Άιντες αμάν αμάν

Η φλόγα που'χω, η φλόγα που'χω στην καρδιά,
η φλόγα που'χω, η φλόγα που 'χω στην καρδιά
Άιντες η φλόγα που 'χω στην καρδιά και το κορμί μου κάψει

Pisomeri - En direct

Va avec le vent du nord, avec le nuage du nord,
Va avec le nuage du nord et la brume du sud
Allez, pitié, pitié

J'ai de vieilles blessures, j'ai de vieilles blessures,
j'ai de vieilles blessures qui me font encore mal,
elles me font encore mal, elles me font encore mal

Allez, je voudrais soupirer, je voudrais soupirer,
Allez, je voudrais soupirer, j'ai peur qu'elle ne s'empare
Allez, pitié, pitié

La flamme que j'ai, la flamme que j'ai dans mon cœur,
la flamme que j'ai, la flamme que j'ai dans mon cœur
Allez, la flamme que j'ai dans mon cœur et que mon corps brûle