Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - De Me Pairnei (Mixed)

De Me Pairnei (Mixed)

Δε με παίρνει να σου πω
Άλλο ένα σ' αγαπώ
Δε σ' ενδιαφέρει δε θα σε φέρει
Δε με παίρνει πια να πω
Είσαι τ' άλλο μου μισό
Γιατί δεν είσαι μακριά μου ζήσε

Ρίξε στα λασπόνερα
Τα δικά μου όνειρα
Πράγματα κοινά
Νύχτες πρωινά
Ρίξε με το δέχομαι
Κατά βάθος εύχομαι
Άμα θα σε δω
Να μη σε λυπηθώ

Δε με παίρνει να σου πω
Άλλο ένα σ' αγαπώ
Δε σ' ενδιαφέρει δε θα σε φέρει
Δε με παίρνει πια να πω
Είσαι τ' άλλο μου μισό
Γιατί δεν είσαι μακριά μου ζήσε

Ρίξε στα λασπόνερα
Τα δικά μου όνειρα
Πράγματα κοινά
Νύχτες πρωινά
Ρίξε με το δέχομαι
Κατά βάθος εύχομαι
Άμα θα σε δω
Να μη σε λυπηθώ

Περιπλανήσεις ξενύχτια
Φώτα μαγνήτες και δίχτυα
Τι θα σου συμβεί ξέρω μα σιωπώ
Ένα φωτάκι στη μνήμη
Ό, τι από μένα θα μείνει
Και καλού κακού άστο ανοιχτό

It Takes Two (Mixed)

I can't tell you,
I love you again,
You're not interested, it won't bring you,
I can't tell you anymore,
You're my other half,
Because you're not with me,

Throw in the mud,
My dreams,
Things in common,
Nights and mornings,
Throw me with acceptance,
Deep down I wish,
When I see you,
I won't pity you,

I can't tell you,
I love you again,
You're not interested, it won't bring you,
I can't tell you anymore,
You're my other half,
Because you're not with me,

Throw in the mud,
My dreams,
Things in common,
Nights and mornings,
Throw me with acceptance,
Deep down I wish,
When I see you,
I won't pity you,

Wandering nights,
Lights, magnets and nets,
I know what will happen to you, but I keep quiet,
A little light in memory,
All that will remain of me,
And just in case, leave it open,