I Aftokatastrofi Sou - Mixed - Giannis Ploutarhosперевод на русский

I Aftokatastrofi Sou - Mixed

Твое саморазрушение - Mixed

Είπες λόγια που θα μείνουν

Ты сказал слова, которые останутся

Για πάντα στο μυαλό μου

Навсегда в моей голове

Πως σου είχα γίνει βάρος

Что стал для тебя обузой

Και σε εκμεταλλευόμουν

И что я тобой пользовался

Δεν ακούω πια κανέναν

Я больше никого не слушаю

Πάντα ζούσα μοναχός μου

Всегда жил сам по себе

Πόσο ντρέπομαι που ήσουν

Как же стыдно, что ты был

Η ζωή και ο θάνατός μου

Моей жизнью и моей смертью

Πουθενά δε θα υπάρχω

Меня нигде не будет

Θα 'μαι άφαντος για σένα

Исчезну для тебя навек

Κι όλα όσα σε θυμίζουν

И всё, что напоминает о тебе

Θλιβερά και σκουριασμένα

Грустное и покрытое ржавчиной

Πουθενά δε θα υπάρχω

Меня нигде не будет

Θα 'μαι ευθεία στη στροφή σου

Я встану прямо на твоём пути

Μήπως έτσι καταλάβεις

Может, так ты поймёшь

Την αυτοκαταστροφή σου

Своё саморазрушение

Είπες σε όλους πως ζητούσα

Ты всем говорил, что мне хотелось

Να 'σαι βλέπω να υποφέρεις

Видеть, как ты страдаешь

Μα γνωρίζεις την αλήθεια

Но ты знаешь правду

Πως την ξέρω και την ξέρεις

И я её знаю, и ты знаешь

Μου είναι αδιάφορο δε θέλω

Мне всё равно, не хочу

Να αποδείξω το δικό μου

Доказывать свою правоту

Θα σ' αφήσω σκονισμένη

Оставлю тебя в пыли

Στου μυαλού το υπόγειο μου

В подвале своего сознания

Πουθενά δε θα υπάρχω

Меня нигде не будет

Θα 'μαι άφαντος για σένα

Исчезну для тебя навек

Κι όλα όσα σε θυμίζουν

И всё, что напоминает о тебе

Θλιβερά και σκουριασμένα

Грустное и покрытое ржавчиной

Πουθενά δε θα υπάρχω

Меня нигде не будет

Θα 'μαι ευθεία στη στροφή σου

Я встану прямо на твоём пути

Μήπως έτσι καταλάβεις

Может, так ты поймёшь

Την αυτοκαταστροφή σου

Своё саморазрушение

Πουθενά δε θα υπάρχω

Меня нигде не будет

Θα 'μαι άφαντος για σένα

Исчезну для тебя навек

Κι όλα όσα σε θυμίζουν

И всё, что напоминает о тебе

Θλιβερά και σκουριασμένα

Грустное и покрытое ржавчиной

Πουθενά δε θα υπάρχω

Меня нигде не будет

Θα 'μαι ευθεία στη στροφή σου

Я встану прямо на твоём пути

Μήπως έτσι καταλάβεις

Может, так ты поймёшь

Την αυτοκαταστροφή σου

Своё саморазрушение

Оцените перевод

Альбом

Nikos Halkousis Non Stop Mix, Vol. 2 (DJ Mix)

дата релиза

20-06-2006

1 To Koritsaki Sou (Mixed)
2 Thelo Na Se Do (Mixed)
3 Foveri (Mixed)
4 File Mou (Mixed)
5 Tesseris (Mixed)
6 Iha Kapote Mia Agapi (Mixed)
7 I Aftokatastrofi Sou - Mixed
8 File - Mixed
9 An Ise I Agapi - Mixed
10 Den Mporo (Mixed)
11 Akou Vre File - Mixed
12 Amane - Mixed
13 I Katapliktiki - Mixed
14 Min Rotas To Giati - Mixed
15 Lost In The Night (Mixed)
16 Omologo - Mixed
17 Horis Esena - Mixed
18 Ego Agapo Mia - Mixed
19 Mine Konta Mou (Mixed)
20 Erota Mou - Mixed
21 Gia Sou (Mixed)
22 Itan Psema (Mixed)
23 Ti Tis Ehis Vri (Mixed)
24 Erotas Ine (Mixed)
25 Afto To Kalokeri (Mixed)
26 Hronia Iha Etsi Na Esthantho (Mixed)
27 Glika Glika Glikia Mou (feat. TX) [Mixed]
28 Kakosalesi (Speedy Gonzales) [Mixed]
29 Dikos Sou Gia Panta (Mixed)
30 Kane Mia Efhi (Mixed)
31 Party (Mixed)
32 Liomeno Pagoto (Mixed)
33 Apopse Leo Na Min Kimithoume (Mixed)
34 As Ektetho (Mixed)
35 San Me Kitas (Mixed)
36 Tha Me Kitas Sta Matia (Mixed)
37 Shake It - Mixed
38 Afto To Kalokeri - Mixed
39 Talk About Love - Mixed
40 Tifones - Mixed

Еще альбомы