Kalitera Makria Sou - Giannis Ploutarhos перевод на английский

Kalitera Makria Sou

Φτάνει φτάνει ως εδώ
δεν έχω πια την δύναμη να αντέξω
φτάνει φτάνει ως εδώ
δεν μου μείνε καρδιά να σε παλέψω
Καλύτερα μακριά σου να απέχω από τα όνειρα σου
να διώξω τα σημάδια σου απ' το σώμα μου
καλύτερα μακριά σου να λείπω απ' την καρδιά σου
να σβήσω το όνομα σου απ' το στόμα μου...
Φτάνει φτάνει ως εδώ
τα χείλη μου δε θα ξαναματώσω
φτάνει φτάνει ως εδώ
δεν έχω άλλο δάκρυ να σου δώσω
Καλύτερα μακριά σου να απέχω από τα όνειρα σου
να διώξω τα σημάδια σου απ' το σώμα μου
καλύτερα μακριά σου να λείπω απ' την καρδιά σου
να σβήσω το όνομα σου απ' το στόμα μου...(3)

Stay Far Away

Enough is enough
I don't have the strength to endure any longer
Enough is enough
I have no heart left to fight you
It is better to stay far away from your dreams
To chase away the marks of you from my body
It is better to stay away from your heart
To erase your name from my mouth...
Enough is enough
I will no longer bleed my lips
Enough is enough
I have no more tears to give you
It is better to stay far away from your dreams
To chase away the marks of you from my body
It is better to stay away from your heart
To erase your name from my mouth...(3)