Текст и перевод песни Giannis Poulopoulos feat. Horodia - To Psomi Ine Sto Trapezi - 2004 Digital Remaster

To Psomi Ine Sto Trapezi - 2004 Digital Remaster

Το ψωμί είναι στο τραπέζι
το νερό είναι στο σταμνί
το σταμνί στο σκαλοπάτι
δώσε του ληστή να πιει

Το ψωμί είναι στο τραπέζι
το νερό είναι στο σταμνί
το σταμνί στο σκαλοπάτι
δώσε του Χριστού να πιει

Δώσε μάνα του διαβάτη
του Χριστού και του ληστή
δώσε μάνα να χορτάσει
δωσ' του αγάπη μου να πιει

Le Pain Est Sur La Table - 2004 Réédition Numérique

Le pain est sur la table
l'eau est dans le pichet
le pichet sur la marche
donne au bandit pour qu'il boive

Le pain est sur la table
l'eau est dans le pichet
le pichet sur la marche
donne au Christ pour qu'il boive

Donne, mère, au voyageur
au Christ et au bandit
donne, mère, pour qu'il se rassasie
donne-lui, mon amour, pour qu'il boive