Текст и перевод песни Gianski - Je Favoriete Glijer

Je Favoriete Glijer

Gian is een glijer in Mokum
Jij bent van boven gekomen
Komt het door de nacht
Of moest dit zo lopen
Ik heb mijn bloesje open
'T Is hier een glijfestijn
Sowieso ga ik het winnen
Want zij is geen partij

Komt het door de nacht
Wat hangt er in de lucht
Ben je hier echt bij mij
Of is het de lust
Loer je al een tijdje
Jij werpt mij een kus
Komt het door de nacht
Wat hangt in de lucht

Zij ziet mij wel zitten
Ze ziet me als een waterbaan (ziet me als een waterbaan)
Haar favoriete glijer (haar favoriete glijer)

Voel me René Froger
Hier wordt zijn nat haar droger
Hoe heb je mij zo veroverd
Jij kwam uit het niets
Jij maakt alles groter
Nu ga ik steeds hoger
Zij kent de duivel in mij
Toch wil zij mij zien

Komt het door de nacht
Wat hangt er in de lucht
Ben je hier echt bij me
Of is het de lust
Loer je al een tijdje
Jij werpt mij een kus
Komt het door de nacht
Wat hangt in de lucht

Zij ziet mij wel zitten
Ze ziet me als een waterbaan (ziet me als een waterbaan)
Haar favoriete glijer (haar favoriete glijer)

Je blijft het
Je wil je bewijzen
Jij hebt mij te pakken bij het eerste contact (contact)
Ja, jij blijft het
Bent niet echt te krijgen
Wij zitten voor altijd aan elkaar vast

Mon Glisseur Préféré

Gian est un glisseur à Amsterdam
Tu viens d'en haut
Est-ce à cause de la nuit
Ou devait-il en être ainsi
J'ai ouvert mon chemisier
C'est une fête de glisse ici
De toute façon, je vais gagner
Parce que tu n'es pas une adversaire

Est-ce à cause de la nuit
Ce qui flotte dans l'air
Es-tu vraiment là avec moi
Ou est-ce le désir
Me regardes-tu depuis un moment
Tu me lances un baiser
Est-ce à cause de la nuit
Ce qui flotte dans l'air

Tu me trouves bien
Tu me vois comme un toboggan (tu me vois comme un toboggan)
Mon glisseur préféré (mon glisseur préféré)

Je me sens comme René Froger
Ses cheveux mouillés sèchent ici
Comment m'as-tu conquis comme ça
Tu es venu de nulle part
Tu rends tout plus grand
Maintenant, je monte toujours plus haut
Tu connais le diable en moi
Pourtant, tu veux me voir

Est-ce à cause de la nuit
Ce qui flotte dans l'air
Es-tu vraiment là avec moi
Ou est-ce le désir
Me regardes-tu depuis un moment
Tu me lances un baiser
Est-ce à cause de la nuit
Ce qui flotte dans l'air

Tu me trouves bien
Tu me vois comme un toboggan (tu me vois comme un toboggan)
Mon glisseur préféré (mon glisseur préféré)

Tu continues
Tu veux te prouver
Tu m'as eu au premier contact (contact)
Oui, tu continues
Tu n'es pas vraiment à avoir
Nous sommes liés pour toujours