Текст и перевод песни Gianski - Net Als Jij

Net Als Jij

We proosten op elkaar
Zo lang geleden
We drinken de avond weg
Wat heb jij gezien?
Waar ben jij geweest?
Waren ze goed voor jou?
Beter dan ik deed?

Loop met zoveel in mijn hoofd
Is het raar dat ik nog in ons geloof?
Vertel het mij (Vertel het mij)
Vertel het mij (Vertel het mij)
Vertel het alsjeblieft
Er gaat van alles mis
Niemand die wat doet
Weet niet hoe het voelt om gelukkig te zijn
Er zit zoveel pijn in mijn hart
Dit had ik nooit verwacht
Je kijkt me aan en lacht

Je zegt het komt wel goed
Ja, het komt wel goed
Het komt wel goed
Weet niet wat ik met mezelf moet
Ik word gek als ik zo doorga
Moet ik gaan vergeten hoe het nu met pa ervoor staat
Nee

Ik kan niet meer chillen
Het zit in mijn hoofd
Jij bent degene die altijd in mij gelooft
Je zei hou de hoop, wees gefocused
Het had anders kunnen lopen
Hij is hier en niet daarboven, net als jij

Net als jij
Net als jij
Als jij

No One Like You

We toast to each other
So long ago
We drink the evening away
What have you seen?
Where have you been?
Were they good to you?
Better than I did?

I'm carrying so much in my head
Is it weird that I still believe in us?
Tell me (Tell me)
Tell me (Tell me)
Please tell me
Everything is going wrong
Nobody is doing anything
I don't know what it feels like to be happy
There is so much pain in my heart
I never expected this
You look at me and laugh

You say it will be alright
Yeah, it will be alright
It will be alright
I don't know what to do with myself
I'm going crazy if I keep going like this
Should I forget how my dad is doing?
No

I can't chill anymore
It's in my head
You are the one who always believes in me
You said keep the hope, stay focused
It could have been different
He's here and not up there, just like you

Just like you
Just like you
Like you