Текст и перевод песни Giant Rooks - Into Your Arms - rookery live tapes

Into Your Arms - rookery live tapes

We're up all night
Chase new heights
There is not a single face
We have to hide
What we are feels so easy

I'm falling into you
But it ain't nothing new
The mirror of our youth
Do you sleep or do you pray?
I got lost in yesterday
Oh I wanna fall into your arms
Where I could hide 'til kingdom come

In five years, keep it real
The chance that we both
Will be lying here
Is small as the mosquito
Tasting the sweat on our skin
Sounds of violins
Announcing the spring

We're up all night
Chase new heights
There is not a single face
We have to hide
What we are feels so easy

I'm falling into you
But it ain't nothing new
The mirror of our youth
Do you sleep or do you pray?
I got lost in yesterday
Oh I wanna fall into your arms
Where I could hide 'til kingdom come

I followed you down the path
To the sinkholes of our past
We try it, we try it, we try it, we try it, yeah
Yeah we will try to fill 'em up
And maybe it will be enough
We try it, we try it, we try it, we try it, yeah
I followed you down the path
To the sinkholes of our past
We try it, we try it, we try it, we try it
Yeah we will try to fill 'em up
And maybe it will be enough
We try it, we try it, we try it, we try it
(Try it, try it, try it, try it, try it,
Try it, try it, try it, try it)
Do you sleep or do you pray?
(We try it, we try it, we try it)
I got lost in yesterday
(We try it, we try it, we try it)
Oh I wanna fall into your arms
(We try it, we try it, we try it)
Where I could hide 'til kingdom come
(We try it, we try it)
You want me to feel okay
(Try it, try it, try it)
I feel that because I ache
(Try it, try it, try it)
Oh I wanna fall into your arms
(Try it, try it, try it)
Where I could hide 'til kingdom come
(Try it, try it)

В твои объятия - концертные записи rookery

Мы не спим всю ночь,
В погоне за новыми вершинами.
Нет ни единого лица,
От которого нам пришлось бы скрываться.
То, что между нами, кажется таким простым.

Я падаю в тебя,
Но в этом нет ничего нового.
Зеркало нашей юности.
Ты спишь или молишься?
Я потерялся во вчерашнем дне.
О, я хочу упасть в твои объятия,
Где я мог бы спрятаться до скончания веков.

Через пять лет, давай по-честному,
Шанс, что мы оба
Будем лежать здесь,
Так же мал, как комар,
Вкушающий пот на нашей коже.
Звуки скрипок
Возвещают о весне.

Мы не спим всю ночь,
В погоне за новыми вершинами.
Нет ни единого лица,
От которого нам пришлось бы скрываться.
То, что между нами, кажется таким простым.

Я падаю в тебя,
Но в этом нет ничего нового.
Зеркало нашей юности.
Ты спишь или молишься?
Я потерялся во вчерашнем дне.
О, я хочу упасть в твои объятия,
Где я мог бы спрятаться до скончания веков.

Я последовал за тобой по дороге
К провалам нашего прошлого.
Мы пытаемся, пытаемся, пытаемся, пытаемся, да,
Да, мы попытаемся заполнить их,
И, возможно, этого будет достаточно.
Мы пытаемся, пытаемся, пытаемся, пытаемся, да,
Я последовал за тобой по дороге
К провалам нашего прошлого.
Мы пытаемся, пытаемся, пытаемся, пытаемся,
Да, мы попытаемся заполнить их,
И, возможно, этого будет достаточно.
Мы пытаемся, пытаемся, пытаемся, пытаемся,
(Пытаемся, пытаемся, пытаемся, пытаемся, пытаемся,
Пытаемся, пытаемся, пытаемся, пытаемся)
Ты спишь или молишься?
(Мы пытаемся, пытаемся, пытаемся)
Я потерялся во вчерашнем дне.
(Мы пытаемся, пытаемся, пытаемся)
О, я хочу упасть в твои объятия,
(Мы пытаемся, пытаемся, пытаемся)
Где я мог бы спрятаться до скончания веков.
(Мы пытаемся, пытаемся)
Ты хочешь, чтобы я чувствовал себя хорошо.
(Пытаемся, пытаемся, пытаемся)
Я чувствую это, потому что мне больно.
(Пытаемся, пытаемся, пытаемся)
О, я хочу упасть в твои объятия,
(Пытаемся, пытаемся, пытаемся)
Где я мог бы спрятаться до скончания веков.
(Мы пытаемся, пытаемся)