Mind Control - Giant Rooks перевод на немецкий

Mind Control

I feel, feel blue
You can't, you can't make me move
Yeah, I just love to lose, but
When I wake up, I'ma hit the ground running

New Year's Eve, fever dreams
Search for trouble on the streets
Fill the cup, fill the gap
That you left behind
Autopsy, reality
Never really what it seems
Mind control, losing hold
I'm falling down again

I feel, feel blue
You can't, you can't make me move
Yeah, I just love to lose, but
When I wake up, I'ma hit the ground running
I feel, feel blue
You can't, you can't make me move
Yeah, I just love to lose, but
When I wake up, I'ma hit the ground running

I'll run up every hill
Watch me chase every thrill
Hey, hey, that's what I'd do
Mm, I wish I knew
That we are just passing by
And one day, everyone dies
Hey, hey, if this is true
Hey, hey, I'ma hit the ground running

Vision's blurred, take my word
Tried to shed my life like skin
Curse my art, curse my friends
They don't understand
I feel I gotta try
Every day before I die
Just gonna take some time
But I know the sun will rise

I feel I gotta try
Every day before I die
When I've burnt out inside
I still gotta try

I'll run up every hill
Watch me chase every thrill
Hey, hey, that's what I'd do
Mm, I wish I knew
That we are just passing by
And one day, everyone dies
Hey, hey, if this is true
Hey, hey, I'ma hit the ground running

I feel, I feel blue
You can't, you can't make me move
Yeah, I just love to lose, but
When I wake up, I'ma hit the ground running
I feel, I feel blue
You can't, you can't make me move
Yeah, I just love to lose, but
When I wake up, I'ma hit the ground running

Na, na-na, na
Na-na, na-na, na (mm, yeah)
Na-na, na-na, na
Na-na, na-na, na
(Hit the ground running)

Gedankenkontrolle

Ich fühle, fühle mich mies
Du kannst mich nicht, kannst mich nicht rühren
Yeah, ich liebe es einfach zu verlieren, aber
Wenn ich aufwache, werde ich sofort loslegen

Silvesterabend, Fieberträume
Suche nach Ärger auf den Straßen
Füll den Becher, füll die Lücke
Die du hinterlassen hast
Autopsie, Realität
Nie wirklich das, was es scheint
Gedankenkontrolle, verliere den Halt
Ich falle wieder hin

Ich fühle, fühle mich mies
Du kannst mich nicht, kannst mich nicht rühren
Yeah, ich liebe es einfach zu verlieren, aber
Wenn ich aufwache, werde ich sofort loslegen
Ich fühle, fühle mich mies
Du kannst mich nicht, kannst mich nicht rühren
Yeah, ich liebe es einfach zu verlieren, aber
Wenn ich aufwache, werde ich sofort loslegen

Ich werde jeden Hügel hinaufrennen
Sieh mir zu, wie ich jeden Nervenkitzel jage
Hey, hey, das würde ich tun
Mm, ich wünschte, ich wüsste
Dass wir nur vorbeiziehen
Und eines Tages jeder stirbt
Hey, hey, wenn das wahr ist
Hey, hey, werde ich sofort loslegen

Sicht verschwommen, nimm mein Wort
Versuchte, mein Leben abzulegen wie Haut
Verfluche meine Kunst, verfluche meine Freunde
Sie verstehen es nicht
Ich fühle, ich muss es versuchen
Jeden Tag, bevor ich sterbe
Wird nur etwas Zeit brauchen
Aber ich weiß, die Sonne wird aufgehen

Ich fühle, ich muss es versuchen
Jeden Tag, bevor ich sterbe
Wenn ich innerlich ausgebrannt bin
Muss ich es trotzdem versuchen

Ich werde jeden Hügel hinaufrennen
Sieh mir zu, wie ich jeden Nervenkitzel jage
Hey, hey, das würde ich tun
Mm, ich wünschte, ich wüsste
Dass wir nur vorbeiziehen
Und eines Tages jeder stirbt
Hey, hey, wenn das wahr ist
Hey, hey, werde ich sofort loslegen

Ich fühle, ich fühle mich mies
Du kannst mich nicht, kannst mich nicht rühren
Yeah, ich liebe es einfach zu verlieren, aber
Wenn ich aufwache, werde ich sofort loslegen
Ich fühle, ich fühle mich mies
Du kannst mich nicht, kannst mich nicht rühren
Yeah, ich liebe es einfach zu verlieren, aber
Wenn ich aufwache, werde ich sofort loslegen

Na, na-na, na
Na-na, na-na, na (mm, yeah)
Na-na, na-na, na
Na-na, na-na, na
(Sofort loslegen)