Текст и перевод песни Giant Rooks - Somebody Like You

Somebody Like You

He just turned 19, she's 22
Now he got laid off this afternoon
She's working part-time in a second-hand store
Stacking dreams like books on her bedroom floor

They burn the evening, smoking the dragon
'Cause in oblivion it feels like heaven
She said, "It's true, I've been
Waiting for somebody like you"

I let my guard down for a moment
Wherever you go, I'll be going too
I've been waiting
Waiting for somebody like you

For somebody like you
For somebody like you

She built her kingdom on a secret
Walls are falling down and mother's weeping
There's gotta be a way to turn invisible
Father's on his knees praying for miracles

While she is driving down to Georgia
With the sunset kissing her shoulders
God knows it's true, I've been
Waiting for somebody like you

When I was scared, washed-out, and lonely
I needed somebody to hold me

I let my guard down for a moment
Wherever you go, I'll be going too
I've been waiting
Waiting for somebody like you

I let my guard down for a moment
Wherever you go, I'll be going too
I've been waiting
Waiting for somebody like you

Wouh
For somebody like you

Oh, eternal silence
Nobody here to steal our time
Sunburnt skin and
There are no mountains we need to climb

If you go there, I will go there
Never look back 'cause we still got time
All of my life, I've been waiting
I've been waiting for somebody like you
For somebody like you

I let my guard down for a moment
Wherever you go, I'll be going too
I've been waiting
Waiting for somebody like you

I let my guard down for a moment
Wherever you go, I'll be going too
I've been waiting
Waiting for somebody like you

Ему только исполнилось 19, ей 22.
Теперь его уволили сегодня днем
Она работает неполный рабочий день в магазине секонд-хенд
Складывая мечты, как книги на полу в ее спальне

Они сжигают вечер, куря дракона
Потому что в забвении это похоже на рай
Она сказала, это правда, что я был
В ожидании кого-то вроде тебя

Я ослабил бдительность на мгновение
Куда бы ты ни пошел, я тоже пойду
Я ждал
В ожидании кого-то вроде тебя

Для кого-то вроде тебя
Для кого-то вроде тебя

Она построила свое королевство на тайне
Стены рушатся и мать плачет
Должен быть способ стать невидимым
Отец на коленях молится о чудесах

Пока она едет в Грузию
Когда закат целует ее плечи
Бог знает, что это правда, я был
В ожидании кого-то вроде тебя

Когда я был напуган, вымотан и одинок
Мне нужно было, чтобы кто-то держал меня

Я ослабил бдительность на мгновение
Куда бы ты ни пошел, я тоже пойду
Я ждал
В ожидании кого-то вроде тебя

Я ослабил бдительность на мгновение
Куда бы ты ни пошел, я тоже пойду
Я ждал
В ожидании кого-то вроде тебя

Вау
Для кого-то вроде тебя

Вечная тишина
Никто здесь, чтобы украсть наше время
Загорелая кожа и
Нет гор, на которые нам нужно взобраться

Если ты пойдешь туда, я пойду туда
Никогда не оглядывайся назад, потому что у нас еще есть время
Всю свою жизнь я ждал
Я ждал кого-то вроде тебя
Для кого-то вроде тебя

Я ослабил бдительность на мгновение
Куда бы ты ни пошел, я тоже пойду
Я ждал
В ожидании кого-то вроде тебя

Я ослабил бдительность на мгновение
Куда бы ты ни пошел, я тоже пойду
Я ждал
В ожидании кого-то вроде тебя