Artists - Giant Sand перевод на немецкий

Artists

A nice landscape
But do you mind if I play
Might as well tell me your name
Anyway
Don't put those houses there
Let's see what would happen when the dogs run free
From a churchyard down to the cemetery

And I like the way you paint
And you can't paint it all
But I love what you don't do
If I had my way
Faces wouldn't be blue
It would be more like you
More like you

Think it's time to stop
And put it all away
Save it all for another rainy day
Now take that thing off
And I'll take off my ring
And we'll smash our bodies together
And feel the sweat and the rain
And you'll paint my grave
All the way to a burnin' blaze
Of every colour that's gone from my day today

And I'll do the same for you
The same for you
Same for you

Künstler

Eine schöne Landschaft
Aber stört es dich, wenn ich spiele?
Kannst mir auch gleich deinen Namen sagen
Wie auch immer
Stell diese Häuser nicht dorthin
Mal sehen, was passiert, wenn die Hunde frei herumlaufen
Von einem Kirchhof hinunter zum Friedhof

Und ich mag, wie du malst
Und du kannst nicht alles malen
Aber ich liebe, was du nicht tust
Wenn ich könnte, wie ich wollte
Wären Gesichter nicht blau
Es wäre mehr wie du
Mehr wie du

Ich denke, es ist Zeit aufzuhören
Und alles wegzuräumen
Heb es alles für einen anderen Regentag auf
Jetzt nimm das Ding ab
Und ich nehme meinen Ring ab
Und wir werden unsere Körper aneinander reiben
Und den Schweiß und den Regen spüren
Und du wirst mein Grab bemalen
Den ganzen Weg bis zu einem lodernden Feuer
In allen Farben, die heute von meinem Tag verschwunden sind

Und ich werde dasselbe für dich tun
Dasselbe für dich
Dasselbe für dich