Текст и перевод песни Giant Sand - Blue Lit Rope

Blue Lit Rope

Deai ga watashi o kaeta mitai
Naritai jibun o mitsuketa no
Zutto zutto akogare o
Mune no naka dake de sodate teta

Ookina nawatobi minna ga tonde
Watashi wa kowakute hairenai
Kodomo mitai tamerainagara
Itsumo matteita no kimi o

Akirame kaketa toki sasaete kureta
Yasashii te no sono nukumori sukidayo

Arigatou tte afure dashite kuru
Yume ga sukoshi zutsu chikadzuite
Arigatou tte afure dashite kuru...
Arigatou
Ureshikute ureshikute shiawase sugiruto
Nake chau no gomen ne

Kotoba ni dekizu ni utsumuku yori
Tamerau kimochi ni sayounara
Zutto zutto aitakute
Mune no naka dakeja owarenai

Nando mo nawatobi minna to tonda
Watashi mo takusan waratteta
Asobinagara isshoni iyou ne
Sonna omoi taisetsuda ne

Michi ni mayotta toki oshiete kureta
Yasashii me ga kataru negai kanaete

Arigatou tte kienai tokimeki
Yume o sukoshi zutsu tsukamaete
Arigatou tte kienai tokimeki...
Arigatou
Tanoshii ne tanoshii ne dakitsuite mitara
Nake chatta gomen ne

Arigatou tte afure dashite kuru
Yume ga sukoshi zutsu chikadzuite
Arigatou tte afure dashite kuru...
Arigatou
Ureshikute ureshikute shiawase sugiruto
Nake chau no gomen ne

Синяя Освещённая Верёвка

Встреча с тобой словно изменила меня
Я нашла себя, какой хотела быть
Всё это время я лелеяла мечту
Выращивала её только в своём сердце

Все прыгали большими прыжками
Мне было страшно, я не могла присоединиться
Как ребёнок, медля и сомневаясь
Я всегда ждала тебя

Когда я была готова сдаться, ты поддержал меня
Мне нравится тепло твоей нежной руки

"Спасибо" переполняет меня
Мечта понемногу приближается
“Спасибо” переполняет меня...
Спасибо
Я так счастлива, что хочется плакать
Прости, что плачу

Вместо того, чтобы молчать, не находя слов
Прощай, нерешительность
Всё это время я хотела встретиться
Только в моём сердце тебе не место

Много раз я прыгала вместе со всеми
Я тоже много смеялась
Давай скажем вместе, играя
Такие мысли важны, правда?

Когда я заблудилась, ты показал мне путь
Твой нежный взгляд говорит: "Исполни желание"

“Спасибо” – это волнение, которое не угаснет
Понемногу я хватаюсь за мечту
“Спасибо” – это волнение, которое не угаснет...
Спасибо
Как здорово, когда мы обнимаемся
Прости, что плачу

“Спасибо” переполняет меня
Мечта понемногу приближается
“Спасибо” переполняет меня...
Спасибо
Я так счастлива, что хочется плакать
Прости, что плачу