Текст и перевод песни Giant Sand - Johnny Hit and Run Pauline

Johnny Hit and Run Pauline

He bought a sterilized hpyo
To shoot a sex machine drug
He got 24 hours to shoot
All Paulines between the legs
He'll throw 96 tears thru 24 hours
Sexed once every hour
Johnny Hit and Run Pauline
L.
A. bus doors open
Kicking both doors open
When it rested on 6th Street
That's when he drug a girl inside
He was spreading her legs
And didn't understand dying
She was still awake
Johnny Hit and Run Pauline
When he was waking up
Beside the bed
He found clumps of hair
The last Pauline wouldn't cooperate
She wasn't what you'd call living really
But she was still awake

Johnny Hit and Run Pauline

Il a acheté une seringue stérilisée
Pour injecter un médicament pour machine sexuelle
Il avait 24 heures pour injecter
Tout Pauline entre les jambes
Il lancera 96 larmes en 24 heures
Sexuellement une fois par heure
Johnny frappe et fuit Pauline
L.
Les portes du bus A s'ouvrent
Donnant un coup de pied aux deux portes ouvertes
Quand il s'est arrêté sur la 6e rue
C'est alors qu'il a traîné une fille à l'intérieur
Il lui écartait les jambes
Et ne comprenait pas la mort
Elle était toujours réveillée
Johnny frappe et fuit Pauline
Quand il s'est réveillé
Au bord du lit
Il a trouvé des touffes de cheveux
La dernière Pauline ne voulait pas coopérer
Elle n'était pas ce qu'on appelle vraiment vivre
Mais elle était toujours réveillée