Текст и перевод песни Giant Sand - Off Ramp Man
Standing
there
bythe
side
of
the
road.
..
Стою
там,
на
обочине
дороги.
..
It's
the
off
ramp
man.
Это
человек
с
рампы.
Hanging
out
with
waytoo
little
a
load
Тусоваться
с
Уэйтту
немного
не
по
себе
It's
the
off
ramp
man,
and
a
little
horny
toad.
Это
человек
с
рампы
и
маленькая
похотливая
жаба.
Man,
his
hearing
is
shotand
both
legs
are
broken.
Чувак,
у
него
нарушен
слух
и
сломаны
обе
ноги.
Looking
like
he's
gottwo
hours
to
live,
and
barely
a
bus
token.
Выглядит
так,
будто
ему
осталось
жить
два
часа,
и
у
него
едва
хватает
жетона
на
автобус.
Ow
ow
ow
ow
ow
ow
ow
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Stand
the
test
of
time,
Stand
as
testimony
Выдержи
испытание
временем,
выступи
в
качестве
свидетельства
It
don't
shine
any
brighter
than
Он
сияет
ничуть
не
ярче,
чем
The
lust
(er)
of
money.
Жажда
денег.
When
you
fall
down
Когда
ты
падаешь
How
do
you
lean.
.. lean
on?
How
do
you
be
what
you
become?
Stand
the
test
of
time
На
что
ты
опираешься...
на
что
опираешься?
Как
вам
удается
быть
тем,
кем
вы
становитесь?
Выдержит
испытание
временем
Stand
as
testimony
Выступайте
в
качестве
свидетельства
Stand
and
it
shinesbigger
and
brighter
Встаньте,
и
он
засияет
еще
больше
и
ярче
Like
no
ordinary
Не
похожий
ни
на
что
обычное
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Howe Gelb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.