Текст и перевод песни Giant Sand - X-Tra Wide

X-Tra Wide

Under foot.
Under the car.
Under the weather.
Wherever you are.
You make your way here
With some extra wide turns.
Sorry for the way we are.

And it is with great human affiliation.
It is with great human alienation.
It is with great human evacuation.
And it is with great human anticipation

Loving the way you are
No mattering which way
This whole wide world,
All leathery and fried
And hung out to dry, will turn.
Get you some extra wide.
Sorry for the way we are.

And it is with great human lenience.
It is with great human inconvenience.
It is with great human deviation.
It is with great human OP8 for a headachy nation.
It is with great human dichotomy.
With any greater human
Beats the heck out of me.

Awww you're feeling sorry for the way you are.
You can make your way here
With some extra wide turns.

X-Tra Large

Sous tes pieds.
Sous la voiture.
Tu ne te sens pas bien.
Où que tu sois.
Tu fais ton chemin ici
Avec des virages bien larges.
Désolé pour ce que nous sommes.

Et c'est avec une grande affiliation humaine.
C'est avec une grande aliénation humaine.
C'est avec une grande évacuation humaine.
Et c'est avec une grande anticipation humaine

J'aime comme tu es
Peu importe de quelle manière
Ce monde entier,
Tout en cuir et frit
Et laissé sécher, tournera.
Prends-toi des choses bien larges.
Désolé pour ce que nous sommes.

Et c'est avec une grande indulgence humaine.
C'est avec une grande gêne humaine.
C'est avec une grande déviation humaine.
C'est avec un grand OP8 humain pour une nation qui a mal à la tête.
C'est avec une grande dichotomie humaine.
Avec un plus grand humain
Ça me dépasse.

Awww, tu te sens désolé pour ce que tu es.
Tu peux faire ton chemin ici
Avec des virages bien larges.