Текст и перевод песни Giao Linh - Gọi tên người yêu

Gọi tên người yêu

Em gọi tên anh ngọt ngào
Dù tình còn lắm thương đau
Cuộc tình nào đã cho nhau
Em gọi tên anh nghẹn lời
Đau buồn chồng chất anh ơi
Một lần buồn là trăm lần nhớ
Nhớ trong giấc ngủ vắng người

Em gọi trong cơn mê dài
Cuộc tình người nỡ cho vay
Ngựa hồng tìm dấu chim bay
Em gọi tên anh thì thầm
Một đời nào khác trăm năm
Còn nhọc nhằn tìm quên tình cũ
Nhớ trong giấc ngủ khóc vùi

Em gọi tên anh nghẹn ngào
Đừng tìm đến nhau
Lòng càng xót xa những con đường và thành phố
Chủ nhật buồn và màu áo em dành cho anh

Anh đi đi thôi đừng giã từ
Giọt lệ nào nhỏ xuống hư vô
Anh đi đi thôi đừng vẫy chào
Giọt lệ nào mình khóc cho nhau

Em gọi tên anh trong đời
Bọt bèo giờ cũng ra khơi
Tình là giọt đắng anh ơi
Em gọi mây trôi xa vời
Mây đừng tìm dấu chim bay
Cuộc tình nào vừa xa tầm tay
Nhớ thương đếm từng tháng ngày

Em gọi tên anh nghẹn ngào
Đừng tìm đến nhau
Lòng càng xót xa những con đường và thành phố
Chủ nhật buồn và màu áo em dành cho anh

Anh đi đi thôi đừng giã từ
Giọt lệ nào nhỏ xuống hư vô
Anh đi đi thôi đừng vẫy chào
Giọt lệ nào mình khóc cho nhau

Em gọi tên anh trong đời
Bọt bèo giờ cũng ra khơi
Tình là giọt đắng anh ơi
Em gọi mây trôi xa vời
Mây đừng tìm dấu chim bay
Cuộc tình nào vừa xa tầm tay
Nhớ thương đếm từng tháng ngày

Nhớ thương đếm từng tháng ngày
Nhớ thương đếm từng tháng ngày

Зов любимого

Я зову тебя по имени нежно,
Хоть любовь причиняет лишь муку.
Чувства эти друг другу обещали
Я зову тебя по имени, с болью,
Грусть моя безгранична, любимый.
Раз лишь грусть ощутив, стократно вспомню,
Вспомню в снах, где тебя уже нет.

В бреду долгом зову тебя снова,
Чувства эти в долг нам даны.
Конь мой верный ищет след птицы,
Я зову тебя по имени тихо,
В этой жизни, увы, не судьба.
Всё пытаюсь забыть любовь прежнюю,
Вспомню в снах, где рыдаю во сне.

Я зову тебя по имени, с болью,
Перестань меня искать,
Сердцу больнее от знакомых улиц и города,
Грустных воскресений и цвета платья, что для тебя.

Уходи же, прошу, не прощайся,
Слезы капают в эту пустоту.
Уходи же, прошу, не маши мне,
Слёзы эти - расплата моя и твоя.

Я зову тебя по имени в жизни,
Даже пена морская пустилась в путь,
Любовь - горькая чаша, любимый,
Я зову облака в небесах,
Не ищите вы след птицы,
Любовь эта вне досягаемости,
Помню, считая дни и года.

Я зову тебя по имени, с болью,
Перестань меня искать,
Сердцу больнее от знакомых улиц и города,
Грустных воскресений и цвета платья, что для тебя.

Уходи же, прошу, не прощайся,
Слезы капают в эту пустоту.
Уходи же, прошу, не маши мне,
Слёзы эти - расплата моя и твоя.

Я зову тебя по имени в жизни,
Даже пена морская пустилась в путь,
Любовь - горькая чаша, любимый,
Я зову облака в небесах,
Не ищите вы след птицы,
Любовь эта вне досягаемости,
Помню, считая дни и года.

Помню, считая дни и года.
Помню, считая дни и года.