Hỡi Ngưởi Tình Yêu Dấu - Giao Linh перевод на русский

Hỡi Ngưởi Tình Yêu Dấu

Đêm nay buồn tênh, em ngồi nhìn mưa rơi
Lòng nhớ thương anh, đêm trường lắm canh dài
Nhìn lá rơi rơi, ngỡ thầm người yêu tới
Nỗi buồn đời con gái, yêu ai rồi mơ ngày đẹp đôi

Anh ơi ngoài hiên gió lạnh lùa vào tim
Chờ giấc cô miên nên ngỡ anh bên mình
Thầm nhớ thương anh, nghe lòng buồn thương đau
Hỡi người tình yêu dấu, đến bao giờ chúng mình bên nhau?

Hồn lắng nghe thương đau
Trào dâng lên dạt dào
Tình đắm trong cơn đau
Nghẹn tin sầu rướm máu
Chờ kiếp nào bên nhau

Mưa khuya còn rơi, thấm lạnh vào hồn côi
Nhìn áng mây trôi, ôi người yêu đâu rồi?
Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Đêm nay buồn tênh, em ngồi nhìn mưa rơi
Lòng nhớ thương anh, đêm trường lắm canh dài
Nhìn lá rơi rơi, ngỡ thầm người yêu tới
Nỗi buồn đời con gái, yêu ai rồi mơ ngày đẹp đôi

Anh ơi ngoài hiên gió lạnh lùa vào tim
Chờ giấc cô miên nên ngỡ anh bên mình
Thầm nhớ thương anh, nghe lòng buồn thương đau
Hỡi người tình yêu dấu, đến bao giờ chúng mình bên nhau?

Hồn lắng nghe thương đau
Trào dâng lên dạt dào
Tình đắm trong cơn đau
Nghẹn tin sầu rướm máu
Chờ kiếp nào bên nhau

Mưa khuya còn rơi, thấm lạnh vào hồn côi
Nhìn áng mây trôi, ôi người yêu đâu rồi?
Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão
Ôi chuyện tình đôi ta, đến bao giờ chúng mình thành đôi?

Mình đã yêu nhau trong cuộc tình giông bão

О, мой возлюбленный

Этой ночью мне так грустно, я сижу и смотрю, как падает дождь,
Душа тоскует по тебе, ночь такая длинная, много долгих часов.
Смотрю, как падают листья, и в сердце теплится надежда, что это ты идешь,
Печаль девичьей души, полюбить и мечтать о счастливом дне свадьбы.

Любимый, за окном холодный ветер пробирается в мое сердце,
В ожидании сна мне кажется, что ты рядом,
В тишине тоскую по тебе, чувствую, как грусть и печаль охватывают душу,
О, мой возлюбленный, когда же мы будем вместе?

Душа внимает боли,
Чувства переполняют,
Любовь тонет в страдании,
Слезы печали, как капли крови,
В какой жизни суждено нам быть вместе?

Ночной дождь всё идёт, пробирая холодом одинокую душу,
Смотрю на плывущие облака, где же ты, любимый?
Мы полюбили друг друга в бурю,
О, наша история любви, когда же мы будем вместе?

Этой ночью мне так грустно, я сижу и смотрю, как падает дождь,
Душа тоскует по тебе, ночь такая длинная, много долгих часов.
Смотрю, как падают листья, и в сердце теплится надежда, что это ты идешь,
Печаль девичьей души, полюбить и мечтать о счастливом дне свадьбы.

Любимый, за окном холодный ветер пробирается в мое сердце,
В ожидании сна мне кажется, что ты рядом,
В тишине тоскую по тебе, чувствую, как грусть и печаль охватывают душу,
О, мой возлюбленный, когда же мы будем вместе?

Душа внимает боли,
Чувства переполняют,
Любовь тонет в страдании,
Слезы печали, как капли крови,
В какой жизни суждено нам быть вместе?

Ночной дождь всё идёт, пробирая холодом одинокую душу,
Смотрю на плывущие облака, где же ты, любимый?
Мы полюбили друг друга в бурю,
О, наша история любви, когда же мы будем вместе?

Мы полюбили друг друга в бурю,
О, наша история любви, когда же мы будем вместе?

Мы полюбили друг друга в бурю,
О, наша история любви, когда же мы будем вместе?

Мы полюбили друг друга в бурю,