Áo Trắng Màu Vu Quy - Giao Linh перевод на английский

Áo Trắng Màu Vu Quy

Tiễn bước nàng qua sông
Với niềm đau vời vợi
Nhìn em buồn không nói
Nhìn em buồn không nói
Ta thương em vô cùng

Áo trắng màu vu quy
Vòng hoa cài trên tóc
Mắt em buồn như khóc
Mắt em buồn như khóc
Tim ta còn chia ly

Thế là em đi rồi
Thế là em đi rồi
Ta về trong đơn lẻ
Mộng đời thành tang chế
Cuộc tình tan lứa đôi
Cuộc tình tan lứa đôi

Sóng gió nào chia phôi?
Đến lịm tắt nụ cười
Người đi người không nói
Thuyền hoa chìm trong tôi
Ta đứng nhìn thương ai

Tiễn bước nàng qua sông
Với niềm đau vời vợi
Nhìn em buồn không nói
Nhìn em buồn không nói
Ta thương em vô cùng

Áo trắng màu vu quy
Vòng hoa cài trên tóc
Mắt em buồn như khóc
Mắt em buồn như khóc
Tim ta còn chia ly

Thế là em đi rồi
Thế là em đi rồi
Ta về trong đơn lẻ
Mộng đời thành tang chế
Cuộc tình tan lứa đôi
Cuộc tình tan lứa đôi

Sóng gió nào chia phôi?
Đến lịm tắt nụ cười
Người đi người không nói
Thuyền hoa chìm trong tôi
Ta đứng nhìn thương ai

White Dress of Vu Quy (Wedding Dress)

I watch you cross the river
With immense sorrow
Seeing you sad, saying nothing
Seeing you sad, saying nothing
I love you so much

White dress of Vu Quy (wedding dress)
Flower garland in your hair
Your eyes sad, like you're crying
Your eyes sad, like you're crying
My heart breaks with this parting

So you're gone now
So you're gone now
I return in solitude
Life's dreams turned to mourning
Our love is shattered
Our love is shattered

What storm drove us apart?
Extinguishing the smile
You leave, saying nothing
The flower boat sinks within me
I stand here, grieving for whom?

I watch you cross the river
With immense sorrow
Seeing you sad, saying nothing
Seeing you sad, saying nothing
I love you so much

White dress of Vu Quy (wedding dress)
Flower garland in your hair
Your eyes sad, like you're crying
Your eyes sad, like you're crying
My heart breaks with this parting

So you're gone now
So you're gone now
I return in solitude
Life's dreams turned to mourning
Our love is shattered
Our love is shattered

What storm drove us apart?
Extinguishing the smile
You leave, saying nothing
The flower boat sinks within me
I stand here, grieving for whom?