Текст и перевод песни Gibbs - Abrakadabra

Abrakadabra

I have the master plan
Refuse all attention
My move is real
I don't give a shit
Read between the lines
See what I see
You heard what I said
It's just the game

Dziś już nas nie powstrzyma żadna z twoich sił
Nie przegramy póki nie stracimy krwi
Nie ma miejsca już na rany
Także śpij, spokojnie śpij, wrogu dawny
Dziś już nas nie powstrzyma żadna z twoich sił
Nie przegramy póki nie stracimy krwi
Nie ma miejsca już na rany
Także śpij, spokojnie śpij, wrogu dawny

Jaką wartość ma jedność
Pozostały tylko płatki białych róż
W głowie ciągle mam echo
Odbija się nadal chaos twoich ust
Wiedz że nie zawiedziesz już
Odkąd postawiony między nami mur
Dystans jest nową twierdzą
Tak twierdzą ci co znali tylko ból

Brakuje ciągle tylko słów
Kiedy każdy po kolei kłamie z nut
Walka trwa, bracie bądź gotowy w nów
Póki nie wyginie każdy martwy król
Póki nie zabije w sobie czarnych chmur
Które kiedyś mi zostawił dawny wróg
Dziś wiem jedno na pewno
Będziemy już zawsze nosić chłód

Dziś już nas nie powstrzyma żadna z twoich sił
Nie przegramy póki nie stracimy krwi
Nie ma miejsca już na rany
Także śpij, spokojnie śpij, wrogu dawny
Dziś już nas nie powstrzyma żadna z twoich sił
Nie przegramy póki nie stracimy krwi
Nie ma miejsca już na rany
Także śpij, spokojnie śpij, wrogu dawny

Abrakadabra

J'ai le plan maître
Je refuse toute attention
Mon mouvement est réel
Je m'en fiche
Lis entre les lignes
Vois ce que je vois
Tu as entendu ce que j'ai dit
C'est juste le jeu

Aujourd'hui, aucune de tes forces ne peut nous arrêter
Nous ne perdrons pas tant que nous n'aurons pas perdu notre sang
Il n'y a plus de place pour les blessures
Alors dors, dors paisiblement, ancien ennemi
Aujourd'hui, aucune de tes forces ne peut nous arrêter
Nous ne perdrons pas tant que nous n'aurons pas perdu notre sang
Il n'y a plus de place pour les blessures
Alors dors, dors paisiblement, ancien ennemi

Quelle est la valeur de l'unité
Il ne reste que des pétales de roses blanches
J'ai toujours l'écho dans ma tête
Le chaos de tes paroles résonne encore
Sache que tu ne décevras plus
Depuis que le mur a été érigé entre nous
La distance est une nouvelle forteresse
C'est ce que disent ceux qui n'ont connu que la douleur

Il ne manque toujours que des mots
Alors que chacun ment à tour de rôle avec une mélodie
La bataille continue, frère, sois prêt pour le nouveau
Tant que chaque roi mort ne disparaîtra pas
Tant que je n'aurai pas tué les nuages noirs en moi
Que l'ancien ennemi m'a laissés un jour
Aujourd'hui, je sais une chose avec certitude
Nous porterons toujours le froid

Aujourd'hui, aucune de tes forces ne peut nous arrêter
Nous ne perdrons pas tant que nous n'aurons pas perdu notre sang
Il n'y a plus de place pour les blessures
Alors dors, dors paisiblement, ancien ennemi
Aujourd'hui, aucune de tes forces ne peut nous arrêter
Nous ne perdrons pas tant que nous n'aurons pas perdu notre sang
Il n'y a plus de place pour les blessures
Alors dors, dors paisiblement, ancien ennemi