Текст и перевод песни Gibbz - How It's Supposed to Be

How It's Supposed to Be

For you
I'd fly to the moon
Full my pockets with stars
Just to bring them back to you
I'd climb the highest mountain
And through the thinnest air
And pick your favorite flower
Just to place it in you hair
And I know you'd do the same for me
Walk across the fire
Swim across the sea
Cuz it's love, it's love, it's love
That's how it's supposed to be

For you
I'd move just anywhere
A flat outside Paris
A room in Carol Square
I'd carry you from miles if your legs are giving in
Be there with the aloe when the sun is burning your skin
And I know you'd do the same for me
Walk across the fire
Swim across the sea
Cuz it's love, it's love, it's love
That's how it's supposed to be
It's love, it's love, it's love
That's how it's supposed to be
It's love, it's love, it's love
That's how it's supposed to be

Comment ça devrait être

Pour toi
J'irais sur la lune
Je remplirais mes poches d'étoiles
Juste pour te les ramener
J'escaladerais la plus haute montagne
Et à travers l'air le plus fin
J'irais cueillir ta fleur préférée
Juste pour la placer dans tes cheveux
Et je sais que tu ferais la même chose pour moi
Marcher à travers le feu
Nager à travers la mer
Parce que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
C'est comme ça que ça devrait être

Pour toi
Je déménagerais n'importe où
Un appartement à Paris
Une chambre à Carol Square
Je te porterais sur des kilomètres si tes jambes te lâchent
Je serais là avec l'aloe vera quand le soleil brûle ta peau
Et je sais que tu ferais la même chose pour moi
Marcher à travers le feu
Nager à travers la mer
Parce que c'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
C'est comme ça que ça devrait être
C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
C'est comme ça que ça devrait être
C'est l'amour, c'est l'amour, c'est l'amour
C'est comme ça que ça devrait être