Текст и перевод песни Gibbz - I Just Came to Dance

I Just Came to Dance

Я пришёл просто потанцевать

There must be something in the air tonight

В воздухе сегодня что-то витает,

See, I can feel it all over my skin

Чувствую это кожей всей,

But it be can′t be forever

Но это не может длиться вечно.

You can't be looking like you′re on tonight

Ты не можешь выглядеть так, будто ты вся в ударе сегодня,

See acting like I didn't forget

Как будто я и не забыл,

You could never

Ты никогда не сможешь.

I don't know what you are tryna do

Я не знаю, что ты пытаешься сделать,

Cuz I just came to dance

Ведь я пришёл просто потанцевать.

I aim for one thing, I got to move

У меня одна цель - двигаться,

See I just came to dance

Видишь, я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance

Я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance

Я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance, oh

Я пришёл просто потанцевать, о.

And you take it too far

И ты заходишь слишком далеко,

Looking like you′re own every inch of my body

Смотришь так, будто владеешь каждым сантиметром моего тела,

But I know you ain′t got it

Но я знаю, что это не так.

And you think you're a star

И ты думаешь, что ты звезда,

So funking round (?) big-headed

Так важно вышагиваешь с высоко поднятой головой,

I get it, that′s enough

Понял, хватит,

Cuz you ain't getting nothing, nothing, nothing

Потому что ты ничего не получишь, ничего, ничего.

I don′t know what you are tryna do

Я не знаю, что ты пытаешься сделать,

Cuz I just came to dance

Ведь я пришёл просто потанцевать.

I aim for one thing, I got to move

У меня одна цель - двигаться,

See I just came to dance

Видишь, я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance

Я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance

Я пришёл просто потанцевать.

I just came dance, oh

Я пришёл просто потанцевать, о.

I don't know what you are tryna do

Я не знаю, что ты пытаешься сделать,

Cuz I just came to dance

Ведь я пришёл просто потанцевать.

I aim for one thing, I got to move

У меня одна цель - двигаться,

See I just came to dance

Видишь, я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance

Я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance

Я пришёл просто потанцевать.

I just came to dance, oh

Я пришёл просто потанцевать, о.

Оцените перевод

Альбом

Above Water

дата релиза

08-03-2016

1 Stay for a While
2 I Really Love You (Radio Edit)
3 I Really Love You
4 I Just Came to Dance
5 Should Have Been Me
6 How It's Supposed to Be
7 Bad Things
8 Feel Good (feat. Russ Liquid)
9 Too Too Shy
10 Higher Than I've Ever Been (feat. Dominic Lalli)

Еще альбомы