Текст и перевод песни Gibbz feat. Dominic Lalli - Higher Than I've Ever Been

Higher Than I've Ever Been

I remember when we first caught eyes
It was the middle of December
You was cold as ice
I was the guy at the bar with his hands full
But I still had room for you
You was the girl getting down on the dance floor
Telling me what you wanna do

I said your body is taking me higher
Higher than I′ve ever been, oh
Your body is taking me higher
Higher than I've ever been
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Higher than I′ve ever been
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Higher than I've ever been

And it was then, right then
That you had me on
You said go no further
Then you turned me around
You said "hey lover, let's get down"
And in that one moment
When our hands touched each other′s
Well, I knew right then and there
This would be love, this would be love!

I said your body is taking me higher
Higher than I′ve ever been, oh
Your body is taking me higher
Higher than I've ever been
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Higher than I′ve ever been
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Higher than I've ever been

Plus haut que jamais

Je me souviens quand nos regards se sont croisés
C'était au milieu du mois de décembre
Tu étais froide comme la glace
J'étais le type au bar, les mains pleines
Mais j'avais encore de la place pour toi
Tu étais la fille qui dansait sur la piste
Me disant ce que tu voulais faire

Je te disais que ton corps me faisait monter
Plus haut que jamais, oh
Ton corps me faisait monter
Plus haut que jamais
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Plus haut que jamais
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Plus haut que jamais

Et c'est là, à ce moment-là
Que tu m'avais sous ton charme
Tu m'as dit d'aller pas plus loin
Puis tu m'as fait tourner
Tu as dit "Hey mon amour, descendons"
Et dans ce moment précis
Quand nos mains se sont touchées
Eh bien, j'ai su à ce moment-là
Que ce serait l'amour, que ce serait l'amour !

Je te disais que ton corps me faisait monter
Plus haut que jamais, oh
Ton corps me faisait monter
Plus haut que jamais
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Plus haut que jamais
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Plus haut que jamais