Текст и перевод песни Gibonni - Ej, Vapore
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nisan
tamo
di
je
meni
misto
Là-bas,
là
où
je
suis
né
S
dračon
sa
koje
san
poteka
Avec
les
dragons
de
mon
pays
natal
I
di
san
davno
iščupa
po
ditinjstva
svojega
Et
où
j'ai
arraché
mon
enfance
il
y
a
longtemps
Pa
ga
u
svit
misto
šoldi
odnija
Pour
l'emporter
dans
le
monde
comme
un
trésor
Ti
odriši
sidra
i
konope
Détache
les
amarres
et
les
cordages
Pa
me
vrati
do
ditinjstva
mog
Et
ramène-moi
à
mon
enfance
Di
san
davno
iščupa
pola
srca
svojega
Où
j'ai
arraché
une
partie
de
mon
cœur
il
y
a
longtemps
Pa
ga
ispod
njenih
skala
zakopa
Pour
l'enterrer
sous
ses
rochers
Sad
me
vodi
Maintenant,
guide-moi
Jer
će
duša
skončat
bez
jubavi
moje
Car
mon
âme
mourra
sans
mon
amour
Usne
žedne
nek
mi
liči
kapja
njezine
lipote
Que
mes
lèvres
assoiffées
boivent
la
rosée
de
sa
beauté
Di
san
davno
iščupa
po
ditinjstva
svojega
Où
j'ai
arraché
mon
enfance
il
y
a
longtemps
Pa
ga
ispod
njenih
skala
zakopa
Pour
l'enterrer
sous
ses
rochers
Sad
me
vodi
Maintenant,
guide-moi
Jer
će
duša
skončat
bez
jubavi
moje
Car
mon
âme
mourra
sans
mon
amour
Usne
žedne
nek
mi
liči
kapja
njezine
lipote
Que
mes
lèvres
assoiffées
boivent
la
rosée
de
sa
beauté
E-e-e-ej,
e-e-e-ej
E-e-e-ej,
e-e-e-ej
E-e-e-ej,
vapore
E-e-e-ej,
Vapore
E-e-e-ej,
e-e-e-ej
E-e-e-ej,
e-e-e-ej
E-e-e-ej,
vapore
E-e-e-ej,
Vapore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Kazinoti, Z.s. Gibonni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.