Текст и перевод песни Gibonni - Kad Te Spomenem
I
to
što
si
rekla
And
what
you
said
Ne
boli
ko
ono
Doesn't
hurt
like
the
one
thing
Što
si
mi
prešutila
That
you
kept
from
me
I
mjesta
mi
nema
And
there
is
no
place
for
me
Na
usnama
tvojim
On
your
lips
Ni
za
jedno
slovo
moga
imena
Not
even
for
one
letter
of
my
name
Reci
mi
sad
Tell
me
now
Šta
ću
sa
sobom
What
am
I
supposed
to
do
with
myself
Sve
mi
ide
nizbrdo
Everything
is
going
downhill
for
me
Kad
te
spomenem
When
I
think
of
you
I
svaka
kap
moga
sjećanja
And
every
drop
of
my
memory
Boli
me
do
ludila
Drives
me
crazy
with
pain
Kad
te
spomenem
When
I
think
of
you
Kad
te
spomenem
When
I
think
of
you
Gradim
još
uvijek
I'm
still
building
Mostove
svoje
My
own
bridges
Koji
neće
doć
do
tvojih
obala
That
will
never
reach
your
shores
Poslije
stotinu
suza
After
a
hundred
tears
I
pogrešnih
riječi
And
the
wrong
words
Već
sam
pomalo
i
umoran
od
poraza
I'm
already
quite
tired
of
losing
Znam
I
know
Reci
mi
sad
Tell
me
now
Šta
ću
sa
sobom
What
am
I
supposed
to
do
with
myself
Sve
mi
ide
nizbrdo
Everything
is
going
downhill
for
me
Kad
te
spomenem
When
I
think
of
you
I
svaka
kap
moga
sjećanja
And
every
drop
of
my
memory
Boli
me
do
ludila
Drives
me
crazy
with
pain
Kad
te
spomenem
When
I
think
of
you
Ma,
ajde
reci
sad
Come
on,
tell
me
now
Ma,
ajde
reci
Come
on,
tell
me
Šta
ću
sa
sobom
What
am
I
supposed
to
do
with
myself
Kad
te
spomenem
When
I
think
of
you
I
svaka,
i
svaka
kap
moga
sjećanja
And
every,
every
drop
of
my
memory
Boli
me
do
ludila
Drives
me
crazy
with
pain
Kad
te
spomenem
When
I
think
of
you
(Kad
te
spomenem)
(When
I
think
of
you)
(U-u-u)
(U-u-u)
(Kad
te
spomenem)
(When
I
think
of
you)
(U-u-u)
(U-u-u)
(Kad
te
spomenem)
(When
I
think
of
you)
Оцените перевод
1
Nek Se Dijete Zove Kao Ja
2 Cijelu Noć Molio Sam Nebo
3 Zlatne Godine
4 Nije Vrime Od Nedije Za U Poje Poći
5 Projdi Vilo
6 Ozdravi Mi Ti
7 Dobri Judi
8 Dvije Duše
9 Ovo Mi Je Škola
10 Život Me Umorio
11 Kad Te Spomenem
12 Sa Mnom Ili Bez Mene
13 Tebe Nisam Bio Vrijedan
14 Ej, Vapore
15 Ako Me Nosiš Na Duši
16 Ispod Moga Pramca (Tempera)
17 Lipa Moja
18 Što Je Meni Tvoja Nevjera
2 Cijelu Noć Molio Sam Nebo
3 Zlatne Godine
4 Nije Vrime Od Nedije Za U Poje Poći
5 Projdi Vilo
6 Ozdravi Mi Ti
7 Dobri Judi
8 Dvije Duše
9 Ovo Mi Je Škola
10 Život Me Umorio
11 Kad Te Spomenem
12 Sa Mnom Ili Bez Mene
13 Tebe Nisam Bio Vrijedan
14 Ej, Vapore
15 Ako Me Nosiš Na Duši
16 Ispod Moga Pramca (Tempera)
17 Lipa Moja
18 Što Je Meni Tvoja Nevjera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.