Slavim ove dane sto si tu - Gibonni перевод на русский

Slavim ove dane sto si tu

S kojom bojom želiš da oslikam vrime?
S tobom, dobrom mojom
Svaka boja se smije

I ostajem
Vratit ću ljuske ribama
Strgane strane knjigama, hej

Ne znajući, ja od tebe učim
Da svaki put je kao prvi put
Ne znajući, oduvijek pjevajući
Slavim ove dane što si tu

S kojom rukom želiš da premistim more
Nasrid sobe tvoje
Gradim otok za dvoje

I ostajem
Vratit ću ljuske ribama
Strgane strane knjigama, hej

Ne znajući, ja od tebe učim
Da svaki put je kao prvi put
Ne znajući, oduvijek pjevajući
Slavim ove dane što si tu

Sun is always shining
Sun is always shining over you

Slavim ove dane što si tu

Sun is shining
Sun is always shining
Sun is always shining over you

(Sun is shining)
U moju pjesmu uđi
To ti ne bi bilo prvi put
(Sun is shining)
(Sun is always shining)
Slavim ove dane što si tu

(Sun is shining) hey
(Sun is always shining) shining, yeah
(Sun is always shining over you)
(Sun is shining) shining, yeah
(Sun is always shining) shining
Slavim ove dane što si tu

(Sun is shining) shining, yeah
(Sun is always shining) shining over you
(Sun is always shining over you) over you
(Sun is shining) over you
(Sun is always shining)
(Sun is always shining over you)

(Sun is shining) sun is shining
(Sun is always shining)
(Sun is always shining over you) over you, yeah

Славлю эти дни, что ты здесь

Каким цветом ты хочешь, чтобы я разукрасил время?
С тобой, моя хорошая
Любой цвет улыбается

И я остаюсь
Верну чешую рыбам
Оторванные страницы - книгам, эй

Сам не зная, я у тебя учусь
Что каждый раз как в первый раз
Сам не зная, вечно напевая
Славлю эти дни, что ты здесь

Какой рукой ты хочешь, чтобы я передвинул море
Посреди твоей комнаты
Строю остров для двоих

И я остаюсь
Верну чешую рыбам
Оторванные страницы - книгам, эй

Сам не зная, я у тебя учусь
Что каждый раз как в первый раз
Сам не зная, вечно напевая
Славлю эти дни, что ты здесь

Солнце всегда сияет
Солнце всегда сияет над тобой

Славлю эти дни, что ты здесь

Солнце сияет
Солнце всегда сияет
Солнце всегда сияет над тобой

(Солнце сияет)
Войди в мою песню
Это будет не в первый раз
(Солнце сияет)
(Солнце всегда сияет)
Славлю эти дни, что ты здесь

(Солнце сияет), эй
(Солнце всегда сияет), сияет, да
(Солнце всегда сияет над тобой)
(Солнце сияет), сияет, да
(Солнце всегда сияет), сияет
Славлю эти дни, что ты здесь

(Солнце сияет), сияет, да
(Солнце всегда сияет), сияет над тобой
(Солнце всегда сияет над тобой) над тобой
(Солнце сияет) над тобой
(Солнце всегда сияет)
(Солнце всегда сияет над тобой)

(Солнце сияет) солнце сияет
(Солнце всегда сияет)
(Солнце всегда сияет над тобой) над тобой, да