Текст и перевод песни Gibonni - Vrime Da Se Pomirim Sa Svitom - Live

Među ljudima za koje ne pitam
Odavno neko postoji
Kome ne praštam a trebao bi

I otkad stavljam križ kraj njenog imena
Vodi me bis kroz godine
A jedva se sićan zbog čega je

Al već je vrime da se pomirim sa svitom
I tiho ko da zaronim na dah
U svemu sad mogu naći nešto lipo, lipo
I reći "Živote, dobar ti dan", dobar, dobar

Jer već je vrime da se pomirim sa svitom
I tiho ko da zaronim na dah
U svemu sad mogu naći nešto lipo
I reći "Živote, dobar ti dan"

Na te grane ja više ne smin past
Na njenu dušu prišiti sve što nismo dospili
Koliko krivih riči pobigne kroz zube (a ko će ih stić?)
A tko će ih stić?
Kao i perje bačeno u vitar, ne moš pokupit
(Drži ritam, drži ritam)

I tiho ko da zaronim na dah
U svemu sad mogu naći nešto lipo, lipo
I reći "Živote", šta? (Dobar ti dan)
Dobar, dobar

Jer već je vrime da se pomirim sa svitom
I tiho ko da zaronim na dah
U svemu sad mogu naći nešto lipo, lipo, hej
I reći "Živote, dobar ti dan"

U svemu sad mogu naći nešto lipo
I reći "Živote, dobar ti dan"

Među ljudimao tome ne pričam
Al znaju mi s lica čitati
Kome ne praštam a trebao bi
Hej, hej-hej

Hvala

Среди людей, которые не спрашивают.
Давным давно кто то там был
Кто не прощает а ты должен

И раз уж я ставлю крест в конце ее имени
Отведи меня к бис через годы.
И я едва могу сказать почему

Но уже никогда не будет доказано, что он находится в мире с окружением.
И тихо кто ныряет на дыханье
Теперь во всем я могу найти что-то приятное, приятное.
И скажи: "жизнь, Добрый день тебе", хорошо, хорошо.

Потому что это уже так, что никогда не будет доказано, что он находится в мире с окружением.
И тихо кто ныряет на дыханье
Теперь во всем я могу найти что-то хорошее.
И скажи: "жизнь, Добрый день тебе".

На этих ветвях я не смею падать.
По ее душе по всему тому что мы доспили
Как неправ Ричи побигн сквозь зубы (а кто будет Стич?)
И кто будет Стич?
Как и перья, брошенные в Витара, ты не можешь подобрать.
(Держи ритм, Держи ритм)

И тихо кто ныряет на дыханье
Теперь во всем я могу найти что-то приятное, приятное.
И скажи: "живет", что? (Добрый день)
Хорошо, хорошо.

Потому что это уже так, что никогда не будет доказано, что он находится в мире с окружением.
И тихо кто ныряет на дыханье
Теперь во всем я могу найти что-то хорошее, хорошее, Эй
И скажи: "жизнь, Добрый день тебе".

Теперь во всем я могу найти что-то хорошее.
И скажи: "жизнь, Добрый день тебе".

Среди людимао о которых я не говорю
Но они знают меня по лицу читателя.
Кто не прощает а ты должен
Эй, эй, эй-эй!

Спасибо