Текст и перевод песни Gidayyat - Изабелла

Изабелла

Родная, не верь мне!
Не будь такой вредной, а
Я точно не первый
Я тот, кто съест твои нервы

Родная, не верь мне!
В тебе тает любовь, а во мне ее нет
Не будь такой вредной, ну
Родная, не верь мне!

Ай-йай-йай, она в маечке белой
Ты не плачь, Изабелла!
На лице тает твой макияж
Ты еще не созрела...

Любви захотела
Но не плачь, Изабелла!
Ты полюбила меня зря

Она полюбила меня в первый раз
В первый, первый, первый раз!
Её губы захотели в первый раз
В первый, первый, первый раз!

Она засияла от любовных фраз
В первый, первый раз!
Она полюбила меня в первый раз
В первый раз!

После двенадцати
Она видит весь мир пополам, да!
В её глазах все плывут
Её цель сегодня быть в хлам!

Нам плевать на чужих
Слышишь, номер скажи!
Ответит спокойно
Пошел-ка нахуй, мужик!

Я пришла для того
Для того, чтобы здесь танцевать! (танцевать)
Она будет запивать свою грусть
Напевая мотивы мои (мотивы мои)

А я не знаю больше
Может, так лучше, малая, скажи!
Кто мне скажет почему?

Она полюбила меня в первый раз
В первый, первый, первый раз!
Её губы захотели в первый раз
В первый, первый, первый раз!

Она засияла от любовных фраз
В первый, первый раз!
Она полюбила меня в первый раз
В первый раз!

Isabelle

Ma chérie, ne me crois pas !
Ne sois pas si méchante,
Je ne suis certainement pas le premier
Je suis celui qui dévorera tes nerfs

Ma chérie, ne me crois pas !
L’amour fond en toi, mais il n’en est rien en moi
Ne sois pas si méchante,
Ma chérie, ne me crois pas !

Aïe aïe aïe, elle est en chemise blanche
Ne pleure pas, Isabelle !
Ton maquillage fond sur ton visage
Tu n’es pas encore mûre…

Tu as voulu de l’amour
Mais ne pleure pas, Isabelle !
Tu m’as aimé en vain

Elle m’a aimé pour la première fois
Pour la première, première, première fois !
Ses lèvres ont voulu m’embrasser pour la première fois
Pour la première, première, première fois !

Elle a brillé de phrases d’amour
Pour la première, première fois !
Elle m’a aimé pour la première fois
Pour la première fois !

Après douze ans
Elle voit le monde en deux, oui !
Tout est flou dans ses yeux
Son but aujourd’hui est d’être complètement ivre !

On se fiche des autres
Tu entends, dis-moi ton numéro !
Elle répondra calmement
Va te faire foutre, mec !

Je suis venue pour ça
Pour ça, pour danser ici ! (danser)
Elle va noyer sa tristesse
En fredonnant mes mélodies (mes mélodies)

Et je ne sais plus
Peut-être que c’est mieux comme ça, ma petite, dis-le !
Qui me dira pourquoi ?

Elle m’a aimé pour la première fois
Pour la première, première, première fois !
Ses lèvres ont voulu m’embrasser pour la première fois
Pour la première, première, première fois !

Elle a brillé de phrases d’amour
Pour la première, première fois !
Elle m’a aimé pour la première fois
Pour la première fois !