Gidayyat - Крепче - перевод текста песни на английский

Крепче - Gidayyatперевод на английский




Крепче
Stronger
Обними мои плечи, в тот самый вечер
Embrace my shoulders, on this very evening
Жду нашей встречи
I'm waiting for our meeting
Улицы спят, я вновь по городам
The streets are asleep, I'm back on the road
Где-то в одеяло ты укутана одна
Somewhere, wrapped in a blanket, you're alone
Не гадай, ма, я один там и не предам
Don't worry, Ma, I'm there alone and won't betray
Сука, меня тянет на один раз
Damn, I'm drawn to one-night stands
Но ты верна, ты мне верна
But you're faithful, you're faithful to me
Пустота давит на карман
Emptiness presses on my pocket
Но я не монетами любовь тебе давал
But I didn't give you love with coins
Ты меня ревнуя, выпускала всех собак
Jealous, you unleashed all the dogs
Пока парочки нормальные смотрели за закат
While normal couples watched the sunset
Время вода
Time is water
А минуты пролетали, как по годам
And minutes flew by like years
Я умею узнавать тебя по духам
I can recognize you by your perfume
А ты оставляла холод мне на щеках
And you left coldness on my cheeks
Сонный квартал
Sleepy quarter
Мы свои следы на снегу заметали
We swept away our tracks in the snow
Давай как тогда ещё разок помечтаем?
Let's dream again like back then, shall we?
Я попрошу об одном
I'll ask for one thing
Обними меня крепче, как можешь крепче
Hold me tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Обними мои плечи, в тот самый вечер
Embrace my shoulders, on this very evening
Жду нашей встречи
I'm waiting for our meeting
Обними меня крепче, как можешь крепче
Hold me tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Обними мои плечи, в тот самый вечер
Embrace my shoulders, on this very evening
Жду нашей встречи
I'm waiting for our meeting
Обними мне руки крепче, и как можешь крепче
Hold my hands tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Обними мне руки крепче, и как можешь крепче
Hold my hands tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Пусть они смотрят
Let them watch
Я непоколебимо буду ждать тебя, помни
I will wait for you unwaveringly, remember
Как анаконда закроет дитя своё, так же
Like an anaconda protects its child, so will I
Закрою тебя от погони Закона, от боли
Shield you from the chase of the Law, from pain
Тебя не догонят
They won't catch you
Это моя панацея, когда ты на телефоне
You are my panacea when you're on the phone
Своим голосом в щепки оковы
With your voice, you shatter the shackles
Разносишь по комнате бокалы с ромом
You smash glasses of rum around the room
И сегодня опять все по новой
And tonight, everything starts anew
Я завис на дне, где тебя нет
I'm stuck at the bottom, where you are not
Силуэты твои замелькают в окне
Your silhouettes flicker in the window
Я зависим, да, знаю, но ещё я согрет
I'm addicted, yes, I know, but I'm still warm
Где-то в омуте снова меня берут в плен
Somewhere in the whirlpool, I'm taken captive again
Мы горели в огне, но на скорости света
We burned in fire, but at the speed of light
Водопадами летели вниз по кометам
We flew down waterfalls like comets
И пока радары нас с тобой не заметят
And until the radars notice us
Я попрошу об одном
I'll ask for one thing
Обними меня крепче, как можешь крепче
Hold me tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Обними мои плечи, в тот самый вечер
Embrace my shoulders, on this very evening
Жду нашей встречи
I'm waiting for our meeting
Обними меня крепче, как можешь крепче
Hold me tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Обними мои плечи, в тот самый вечер
Embrace my shoulders, on this very evening
Жду нашей встречи
I'm waiting for our meeting
Обними мне руки крепче, и как можешь крепче
Hold my hands tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Обними мне руки крепче, и как можешь крепче
Hold my hands tighter, as tight as you can
Лишь в этот вечер
Just for this evening
Обними, обними, обними
Hold me, hold me, hold me
Обними, обними, обними меня
Hold me, hold me, hold me
Обними, обними, обними
Hold me, hold me, hold me
Обними меня крепче
Hold me tighter





Gidayyat - Крепче
Альбом
Крепче
дата релиза
19-04-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.