Текст и перевод песни Gideon - Maternity
In
my
twenty-one
years
of
living
За
двадцать
один
год
моей
жизни.
I
have
never
felt
so
helpless
Я
никогда
не
чувствовал
себя
таким
беспомощным.
Your
agony
is
leaving
me
restless
Твоя
агония
не
дает
мне
покоя.
I
don′t
know
how
much
more
I
can
take
Я
не
знаю,
сколько
еще
смогу
выдержать.
I
can
feel
you
slipping
away
Я
чувствую,
как
ты
ускользаешь.
Growing
farther
and
farther
apart
Все
дальше
и
дальше
друг
от
друга.
Your
absence
is
leaving
me
in
the
dark
Твое
отсутствие
оставляет
меня
во
тьме.
It's
been
years
since
I′ve
even
seen
you
Прошли
годы
с
тех
пор,
как
я
видел
тебя
в
последний
раз.
The
only
thing
I've
heard
is
about
the
hell
that
you've
been
through
Единственное,
что
я
слышал,
это
о
том
аде,
через
который
ты
прошла.
The
demons
that
you
fight
are
the
ones
I
fight
too
Демоны,
с
которыми
ты
сражаешься,
- это
те,
с
кем
я
тоже
сражаюсь.
I′ve
done
all
I
could
just
to
bring
her
back
Я
сделал
все,
что
мог,
чтобы
вернуть
ее.
Mother
I′ve
done
all
I
could
to
bring
you
back
Мама,
я
сделал
все,
что
мог,
чтобы
вернуть
тебя.
We're
growing
older
as
the
years
they
pass
С
годами
мы
становимся
старше.
Just
bring
her
home
God
bring
her
home
Просто
приведи
ее
домой
Господи
приведи
ее
домой
You′ve
got
it
in
you
В
тебе
это
I'm
living
proof
Есть
я
живое
тому
доказательство
It′s
been
five
long
years
since
I've
danced
with
the
devil
Прошло
пять
долгих
лет
с
тех
пор,
как
я
танцевала
с
дьяволом.
I
want
the
same
for
you
but
you
have
to
want
it
too
Я
хочу
того
же
для
тебя,
но
ты
должен
хотеть
того
же,
And
I′ll
always
be
proud
to
be
your
son
и
я
всегда
буду
гордиться
тем,
что
я
твой
сын.
But
my
sole
intent
is
to
see
that
His
will
is
done
Но
моя
единственная
цель-проследить,
чтобы
его
воля
была
исполнена.
Your
absence
is
leaving
me
in
the
dark
Твое
отсутствие
оставляет
меня
во
тьме.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Mcwhorter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.