Текст и перевод песни Gidi Gov (גידי גוב) - Suru Meni
סורו,
סורו
מני,
Соро,
соро
Мэнни,
יגון,
קדרות
ומחשבה
Горе,
мрак
и
мысль
הן
חי
אני,
חי
עודני
Они
живы
я,
живы
еще
שכר
אשתה
ואהבה.
Плати
за
выпивку
и
любовь.
לחייך,
יפתי,
אחותי
הקטנה.
За
тебя,
красавица,
сестренка.
ומחר
ישאני
גל,
אל
יודע
אנה.
А
завтра
у
меня
Гал,
бог
знает
Анна.
גלים
גלים,
הן
זהו
ים.
Волны
волны,
это
море.
חבל,
כבל,
זוהי
ספינה.
Веревка,
кабель,
это
корабль.
אך
לי
אהובה,
גם
פה
גם
שם
Но
моя
любимая,
и
здесь,
и
там
тоже
אחת
צנועה,
שניה
פרוצה.
Одна
скромница,
другая
шлюха.
לחייך,
יפתי,
אחותי
הקטנה.
За
тебя,
красавица,
сестренка.
ומחר
ישאני
גל,
אל
יודע
אנה.
А
завтра
у
меня
Гал,
бог
знает
Анна.
שכר
שכר
אשתה
היום
Заработная
плата
сегодня
выпью
ומחר
יאכלוני
הדגים
А
завтра
рыбные
кормушки
לעזאזל
הכל!
הן
זה
היום
К
черту
все!
И
это
сегодня
סולטנית,
מלצר
ושני
לוגים
Султанша,
официант
и
два
блоггера
לחייך,
יפתי,
אחותי
הקטנה.
За
тебя,
красавица,
сестренка.
ומחר
ישאני
גל,
אל
יודע
אנה.
А
завтра
у
меня
Гал,
бог
знает
Анна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: נחלת הכלל, רכטר יוני, פן אלכסנדר ז"ל
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.