Текст и перевод песни Gido - כל זה בא אליי
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
כל זה בא אליי
Всё это приходит ко мне
אני
שם
אמון
באללה
Я
верю
в
Аллаха,
אני
רץ
לכיוון
של
הקשת
Бегу
к
радуге,
נעלב
שמשקרים
בטלויזיה
Обижаюсь,
когда
лгут
по
телевизору,
מאמין
בקסם
Верю
в
волшебство.
דורך
יחף
על
האבן
Ступаю
босиком
по
камням,
שומר
על
זה
עשר
Но
я
держусь
молодцом.
אוורסט
קרוב
מאבר
מעבר
למחשבות
Эверест
ближе,
чем
кажется,
ערבון
מוגבל
על
העדר
Ограниченный
залог
на
стадо,
לא
מרגיש
קרוב
בתדר
Не
чувствую
близости
в
эфире.
הם
לא
מכירים
אותי
פיזית
Они
не
знают
меня
физически,
הם
לא
מכירים
אותי
נפשית
Они
не
знают
меня
духовно.
כאן
כאן
אבל
שם
שם
Здесь,
здесь,
но
там,
там,
כל
הגוף
שלי
מושקע
בתוך
התהליך
Всё
моё
тело
вовлечено
в
этот
процесс,
יש
ת'קול
רם
אבל
כולם
כאן
בדיוק
Громкий
звук,
но
все
здесь,
עם
האוזניות
עמוק
בתוך
בתוך
המעלית
В
наушниках,
глубоко
внутри
лифта.
יו
אני
מקבל
את
זה
אליי
О,
я
принимаю
это,
כל
זה
בא
אליי
כל
זה
בא
עליי
Всё
это
приходит
ко
мне,
всё
это
обрушивается
на
меня,
שום
דבר
לא
מעליי
Ничто
не
выше
меня.
עכו
מתחתי
מכה
מתחתיי
Акко
подо
мной,
удар
снизу.
מספרים
רצים
לשני
הכיוונים
Цифры
бегут
в
обоих
направлениях,
ואני
לא
מפסיק
לדאוג
И
я
не
перестаю
волноваться.
מדבר
עם
אנשים
מפחידים
Говорю
со
страшными
людьми
ושוב
חושב
אולי
הגיע
זמן
לפסיכולוג
И
снова
думаю,
может
быть,
пришло
время
для
психолога.
יותר
חשוף
או
חצוף
או
מוזר
Более
открытый,
или
дерзкий,
или
странный,
או
מאוזן
או
משוגע
או
מסודר
Или
уравновешенный,
или
сумасшедший,
или
организованный,
או
שום
דבר
תמיד
נשאר
מי
שיפרוס
את
הכיכר
Или
ничто,
всегда
остаюсь
тем,
кто
развернёт
площадь.
ולפעמים
חסרה
לי
מילה
Иногда
мне
не
хватает
слова,
ואני
לא
שלם
מאז
הברית
מילה
И
я
не
цел
со
времен
обрезания,
ואני
לא
שונה
מאף
בן
זונה
И
я
не
отличаюсь
ни
от
одного
сукина
сына.
אולי
פשוט
רואה
יותר
מהתמונה
Может
быть,
я
просто
вижу
больше,
чем
на
картинке,
והיא
פשוט
אמרה
לי
צא
מהכיתה
И
она
просто
сказала
мне
выйти
из
класса,
כשאמרתי
שאני
אלוהים
Когда
я
сказал,
что
я
Бог.
אולי
אני
אולי
אף
פעם
לא
אבין
אותה
Может
быть,
я,
может
быть,
я
никогда
не
пойму
её.
המטרה
היא
הרוח
בפנים
Цель
- это
дух
внутри.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: אלון רנצר, זיו טל
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.