Текст и перевод песни Gido - מתפזר במרחק

מתפזר במרחק

לא מפחד מעטלף
הוא מתקרב מנסה ללטף
הוא מתעופף הכנף שלו שבורה
הוא מטפטף דם לתוך האגם
ופתאום כל הבתולות ים מתעוררות משנתן
הן מביטות עלינו ואני עוצר שם
הוא משתתק גם
הן מתחילות לשיר
תן מילל במרחק
והסיכוי לצאת מכאן מתרחק אבל לאן?

קר לי וחשוך
וזה בכלל לא חשוב
כשהריכוז שנשאר
מתפזר במרחק

נכנס לשחות אבל המים שחורים
הנימפות מלטפות לי את האיזורים הארוגנים
זה הצלילים הכי צורמים
אני מזמן כבר לא מודע
הפה פעור לרווחה רוצה להתמסר
קושר את הלשון שלי לשלה
פתאום זה מתמסמר היא מפרישה בתוכי דיו
אני מחליט לוותר ושוקע
מכאן זה לא יכול להשתפר אני יודע

Рассеиваясь вдали

Не боюсь летучей мыши,
Она приближается, пытается коснуться,
Она летит, её крыло сломано,
Она капает кровью в озеро,
И вдруг все русалки просыпаются ото сна,
Они смотрят на нас, и я замираю на месте,
Он тоже замолкает,
Они начинают петь,
Дай зазвучать вдали,
И шанс выбраться отсюда тает, но куда?

Мне холодно и темно,
И это совсем неважно,
Когда концентрация, которая осталась,
Рассеивается вдали.

Вхожу в воду, но вода чёрная,
Нимфы ласкают мои эрогенные зоны,
Это самые неприятные звуки,
Я давно уже не в сознании,
Рот открыт, хочу отдаться,
Связываю свой язык с её языком,
Внезапно всё становится чётким, она впрыскивает в меня чернила,
Я решаю сдаться и тону,
Отсюда уже не выплыть, я знаю.