Gido - שברת לי את הלב - перевод текста песни на немецкий

שברת לי את הלב - Gidoперевод на немецкий




שברת לי את הלב
Du hast mir das Herz gebrochen
איך את עוזבת אותי?
Wie kannst du mich verlassen?
איך את עושה לי את זה?
Wie kannst du mir das antun?
שברת לי את הלב
Du hast mir das Herz gebrochen
אני הראפר הבודד בעולם
Ich bin der einsamste Rapper der Welt
בגללך תגידי לי לך
Wegen dir, sag mir, geh
עוד פעם אחת אני הולך חבל על הזר אל תקראי לי ממזר
Noch einmal, ich gehe, schade um den Strauß, nenn mich nicht Bastard
אני פה על הקרשים עכשיו תקשיבי לי טוב גברת
Ich bin jetzt am Boden, hör mir gut zu, Lady
איך את לא זוכרת ת'חופשה שלנו ללוד?
Wie kannst du dich nicht an unseren Urlaub in Lod erinnern?
בקאנטרי באשדוד היינו זוג יונים מתוק
Im Country Club in Ashdod waren wir wie zwei süße Tauben
ומה זה הסרט הזה? איך את עוזבת אותי?
Und was soll dieser Film? Wie kannst du mich verlassen?
זה לא שתיכננתי פה נצח אבל זה לא זמן טוב
Es ist nicht so, dass ich hier die Ewigkeit geplant hätte, aber es ist kein guter Zeitpunkt
עצוב כמו ז. ערגוב
Traurig wie Z. Argov
איך את עוזבת אותי?
Wie kannst du mich verlassen?
איך את עושה לי את זה?
Wie kannst du mir das antun?
שברת לי את הלב
Du hast mir das Herz gebrochen
בא לי להגיד לך שהיית ממש טובה
Ich möchte dir sagen, dass du wirklich gut warst
אבל אני מרגיש עצוב ורע לי בנשמה
Aber ich fühle mich traurig und schlecht in meiner Seele
הביץ' הכי יפה אמרה לי לך יא בן זונה
Die schönste Schlampe sagte zu mir, geh weg, du Hurensohn
אפילו אם תה מת אנ'לא עושה לך החיאה מה?
Auch wenn du tot bist, mache ich dir keine Wiederbelebung, was?
מה? זה איום ונורא!
Was? Das ist schrecklich!
לא מבין מה קרה!
Ich verstehe nicht, was passiert ist!
נשברה התקרה כי השמים נפלו עליה מרוב בהלה
Die Decke ist zerbrochen, weil der Himmel vor lauter Panik auf sie gefallen ist
זה כמו מחלה סופנית תן לי ג'וינט פור דה ג'וי כדי לשכוח את מה שהיה
Es ist wie eine unheilbare Krankheit, gib mir einen Joint für die Freude, um zu vergessen, was war
הביץ' המלכה בחיאת תתני נשיקה אחרונה
Die Königin-Schlampe, bitte, gib mir einen letzten Kuss
איך את עוזבת אותי?
Wie kannst du mich verlassen?
איך את עושה לי את זה?
Wie kannst du mir das antun?
שברת לי את הלב
Du hast mir das Herz gebrochen





Авторы: גידו


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.