אמות צעיר - קאבר לליל רוסליק - Alon Renser , Gido перевод на немецкий

אמות צעיר - קאבר לליל רוסליק

יש לי שיט חזק שמסובב את העיר
לא משנה () אני אמות צעיר
צעיר אני אמות צעיר
יש לי ביץ' יפה הכי יפה תבין
אך לא אחיה אף פעם אני אמות צעיר
צעיר אני אמות צעיר
יש לי כסף בכיס ודמעות תנין
אך אין פה אהבה אני אמות צעיר
צעיר אני אמות צעיר

כמה אפשר כבר? אני אמות הלילה
אם תזכרו אותי כמו מוצרט או שופן
ואז ארה בעצמי כמו קורט קוביין
אני רואה אותה בחלומות שלי
היום הזה קרוב כבר לא סופר שנים
אין לי זמן להזיות שהם אוכלים
אני אוכל את עצמי (הזיות שלי)

הייתי מנסה מאד אך הם לא יאהבו אותי
ואולי רק כשאמות אז יאהבו אותי
והם מלכלכים עליי השיט הזה מגעיל
יש לי ברנדי אפרסק השיט הזה טעים

Jung sterben - Coverversion von Lil Ruslik

Ich hab' 'nen krassen Scheiß, der die Stadt verrückt macht
Egal () ich werde jung sterben
Jung, ich werde jung sterben
Ich hab' 'ne hübsche Schlampe, die Schönste, verstehst du
Aber ich werde nie leben, ich werde jung sterben
Jung, ich werde jung sterben
Ich hab' Geld in der Tasche und Krokodilstränen
Aber hier gibt es keine Liebe, ich werde jung sterben
Jung, ich werde jung sterben

Wie lange noch? Ich werde diese Nacht sterben
Wenn ihr euch an mich erinnert wie an Mozart oder Chopin
Und dann sehe ich mich selbst wie Kurt Cobain
Ich sehe sie in meinen Träumen
Dieser Tag ist nah, ich zähle keine Jahre mehr
Ich habe keine Zeit für Wahnvorstellungen, die sie essen
Ich fresse mich selbst auf (meine Wahnvorstellungen)

Ich habe es sehr versucht, aber sie werden mich nicht lieben
Und vielleicht erst, wenn ich sterbe, werden sie mich lieben
Und sie reden schlecht über mich, dieser Scheiß ist ekelhaft
Ich habe Pfirsich-Brandy, dieser Scheiß ist lecker