סיוטים #2 - ash yxung , Gido перевод на немецкий

סיוטים #2

אוהב מוסיקה בעיקר את זה
נוגע במראה זה פתאום זה מתפוצץ (בום)
בקצב הזה לא ישארו לי חברים
בדרך שאני הולך בה יש בורות ובולענים
כלום אנ'לא יודע רק מנחש
אני שבור אז לפעמים אני בוכה
השמיים צהובים זה מתגבש
לא רוצה להיות מישהו אחר

רק רוצה להיות אני אבל יותר
אצל ההורים קרינג' מתגבר
לא מרגיש נכון לא מרגיש אוקיי
פעם רציתי פליימוביל עכשיו תביא לי קיי
הפכתי מילד למה שזה לא יהיה
בתקופות של סיוטים אני קורה(א)
הנה בא הקיץ
אני מחזיק את הבית
ונשאר שבור בינתיים
אני לא אני כשאני בבית
חודרים לי לספייס כולי מתבייש זיו עולה באש
אחראי כמו עורך דין מאורגן כמו ג'אנקי
אולי תחזור על זה כי לא ממש הבנתי
אני מנסה לעשות משהו
כולם מציעים עצות
ראש הממשלה בעיתון
אני עצבני גם ככה למה שמת רגאטון
משאיר עכבות למי שיבוא כמה הבעות
יש את הרגשות יש את ההגיון
כשאני שומר על האיזון אז מתחילות הבעיות

שר על החיים שלי אתה מרגיש זה החיים שך'

Albträume #2

Ich liebe Musik, besonders diese
Ich berühre den Spiegel, plötzlich explodiert er (Boom)
Bei diesem Tempo werde ich bald keine Freunde mehr haben
Auf dem Weg, den ich gehe, gibt es Löcher und Fallgruben
Ich weiß gar nichts, ich rate nur
Ich bin gebrochen, also weine ich manchmal
Der Himmel ist gelb, es verdichtet sich
Ich will niemand anderes sein

Ich will nur ich selbst sein, aber mehr
Bei meinen Eltern wird es immer peinlicher
Ich fühle mich nicht richtig, fühle mich nicht okay
Früher wollte ich Playmobil, jetzt gib mir ein K
Ich habe mich von einem Kind zu was auch immer das ist entwickelt
In Zeiten von Albträumen lese ich
Da kommt der Sommer
Ich halte das Haus zusammen
Und bleibe vorerst gebrochen
Ich bin nicht ich selbst, wenn ich zu Hause bin
Sie dringen in meinen Space ein, ich schäme mich total, Ziv geht in Flammen auf
Verantwortlich wie ein Anwalt, organisiert wie ein Junkie
Vielleicht wiederholst du das, weil ich es nicht wirklich verstanden habe
Ich versuche etwas zu tun
Alle geben Ratschläge
Der Premierminister in der Zeitung
Ich bin sowieso schon genervt, warum hast du Reggaeton aufgelegt?
Ich hinterlasse Hemmungen für den, der kommt, so viele Gesichtsausdrücke
Es gibt die Gefühle, es gibt die Logik
Wenn ich das Gleichgewicht halte, dann fangen die Probleme an

Ich singe über mein Leben, und du fühlst, es ist dein Leben