Gido feat. גידו ובוטניק - דינמיט - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gido feat. גידו ובוטניק - דינמיט




דינמיט
Dynamite
יש אנשים שחושבים שאני בדיחה
Il y a des gens qui pensent que je suis une blague
אך יש לי פול דברים להתמודד איתם
Mais j'ai beaucoup de choses à gérer
יותר מדי בשביל לומר לפסיכולוגית
Trop pour le dire à la psychologue
אבל שומע את מאמא מהסלון היא
Mais j'entends maman du salon, elle
מבקשת הנחה על הטיפול של אחותי
Demande une réduction pour le traitement de ma sœur
אני אחכה כי זה לא כלכלי
J'attendrai car ce n'est pas rentable
אני נכנס לביפים
Je rentre dans les BIP
עם חברים שלי
Avec mes amis
אוכל תסביכים
Je mange des complexes
מי ריסס לי על הוויד קוטל טרמיטים?
Qui a pulvérisé du tueur de termites sur mon vid?
קם בבוקר מהצעקות
Je me lève le matin à cause des cris
זה שובר לי את החלומות
Ça me brise les rêves
קצת חבל כי יש שם תובנות
C'est dommage car il y a des idées là-dedans
אבל את החלום שלי אף אחד לא ישבור
Mais personne ne brisera mon rêve
לולי תומכת לי בדמעות
Loly me soutient avec des larmes
בוטניק פותח ערוץ לשפוך
Botanik ouvre une chaîne pour se confier
יש זוועות שיט לא טוב
Il y a des horreurs que je ne peux pas supporter
אבל כל דבר רע עובר בסוף
Mais tout ce qui est mauvais finit par passer
או שמתרגלים
Ou on s'habitue
אם לא נפתחים אז נסגרים
Si on ne s'ouvre pas, on se ferme
תקשורת מצילה את היחסים
La communication sauve les relations
שומע ראפ כשמפחד לצאת אלים
J'écoute du rap quand j'ai peur de devenir violent
פיתוח קול אצל אגת כדי לצאת תנין
Cours de chant chez Agate pour devenir un crocodile
יש לי מחלות קשות בגנים
J'ai des maladies graves dans mes gènes
אבל אחיה לנצח כמו תימני
Mais je vais vivre éternellement comme un Yéménite
כי אני שם אמון באללה ובעצמי
Car j'ai confiance en Allah et en moi-même
איך אתה אתה בא עליי שופט יאנג ביץ'
Comment oses-tu me juger, jeune chienne?
כמה לפרט כששואלים אותי איך אני
Combien de détails donner quand on me demande comment je vais?
זה לא בשבילכם כי זה בשבילי
Ce n'est pas pour vous, c'est pour moi
ואני מתפוצץ דינמיט
Et je suis une bombe à retardement





Авторы: זיו טל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.