Текст и перевод песни Giedre - Tire la chasse stp

Tire la chasse stp

Quand je te regarde, je me demande parfois
Si t'es habitué au goût qu'elle a
Toute cette flopée de merde qui sort de ta bouche
T'as pas envie parfois de mettre ton visage dans une couche?
C'est étonnant t'as jamais l'air dégouté
De vois des flots d'excréménts jaillir
Quand tu te mets à parler
On pourrait crore que l'odeur t'importunerait
Et pourtant, jamais, jamais tu ne te tais

Il faudrait penser à tirer la chasse
Quand t'as fini de parler
Tu sais, à force ça laisse des traces
Ce serait sympa de nettoyer

C'est fascinant, t'as jamais l'air étonné
Que tes mots sortent accompagnés de diarrhée
Chier de la bouche c'est pas très banal pourtant
Mais t'as pas l'air de trouver ça trop inquiétant
Ca vaudrait p't'être le coup daller voir quelqu'un
Il y a sûrement un truc qui va pas super bien
P't'être un déreglement du transit du cerveau
Qui ferait sortir du caca à la place des mots

Il faudrait penser à tirer la chasse
Quand t'as fini de parler
Tu sais, à force ça laisse des traces
Ce serait sympa de nettoyer

Tu m'diras ça m'regarde pas, c'est pas mon problème
En général, j'suis plûtot d'accord sur ce système
Que chacun sa merde et puis voila tout
Oui sauf que toi ta merde tu la partages avec nous
Normalement son caca on le garde pour soi
Mais toi tu nous en innondes
Et ça c'est moyen sympa
C'est dans nos oreilles à nous qu'il atterit
Et si toi ça t'fait rien, ben nous ça nous salit

Alors, il faudrait penser à tirer la chasse
Quand t'as fini de parler
Tu sais, à force ça laisse des traces
Ce serait sympa de nettoyer

Il faudrait penser à tirer la chasse
Quand t'as fini de parler
Tu sais, à force ça laisse des traces
Ce serait sympa de nettoyer

Flush the toilet, please

When I look at you, sometimes I wonder
If you're used to the taste of it
All that shit that comes out of your mouth
Don't you sometimes want to put your face in a diaper?
It's amazing you don't seem disgusted
At seeing torrents of excrement gush forth
When you start to speak
You'd think the smell would bother you
And yet, you never, ever shut up

You should think about flushing the toilet
When you're finished talking
You know, it leaves a mark after a while
It would be nice to clean up

It's fascinating, you never seem surprised
That your words come out accompanied by diarrhea
Shitting from the mouth is not very common
But you don't seem to find it too disturbing
Maybe it's worth going to see someone
There is surely something wrong
Maybe a brain transit disorder
That would make poop come out instead of words

You should think about flushing the toilet
When you're finished talking
You know, it leaves a mark after a while
It would be nice to clean up

You'll tell me it's none of my business, it's not my problem
In general, I tend to agree with that system
That everyone has their own shit and that's it
Yes, except that you share your shit with us
Normally, we keep our shit to ourselves
But you flood us with it
And that's not very nice
It lands in our ears
And if it doesn't do anything to you, it dirties us

So, you should think about flushing the toilet
When you're finished talking
You know, it leaves a mark after a while
It would be nice to clean up

You should think about flushing the toilet
When you're finished talking
You know, it leaves a mark after a while
It would be nice to clean up