Gifted - Can't Have My Soul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gifted - Can't Have My Soul




Can't Have My Soul
Не получишь мою душу
I'm not blind but sometimes I Don't see
Я не слепой, но иногда не вижу,
Why, dear God, you're so good To me
Почему, Боже мой, ты так добра ко мне.
I know, my dearest Lord, that I've made you cry
Я знаю, Господи мой, что я заставлял тебя плакать,
And every time I did you just Turned a blind eye
И каждый раз, когда я это делал, ты просто закрывала глаза.
Your patience with me, must get A little thin
Твоё терпение ко мне, должно быть, на исходе,
Because of all the trouble that I've caused and been in just Know
Из-за всех бед, что я причинил и в которых побывал, просто знай,
My God, that I don't Mean to be a thorn and I thank You for me being born and Reborn Oh Lord
Боже мой, что я не хочу быть занозой, и благодарю тебя за то, что я родился и переродился, о Господи.
Please don't let Me be misunderstood I thank You with all my heart for you Being so good
Пожалуйста, не пойми меня неправильно, я благодарю тебя от всего сердца за то, что ты так добра.
I'm not deaf but Sometimes
Я не глухой, но иногда
I do not hear the Sound of your love, so loud and So clear
Я не слышу звук твоей любви, такой громкий и такой ясный.
I stand here before you, Lord, Being torn apart
Я стою перед тобой, Господи, разрываемый на части.
The devil sometimes gets my Mind, but not my heart He Sometimes gets my body
Дьявол иногда завладевает моим разумом, но не моим сердцем. Он иногда завладевает моим телом,
And it Takes it's toll but as long as you Hold my hand he'll never get my Soul
И это берёт своё, но пока ты держишь меня за руку, он никогда не получит мою душу.
I hear word in your works and Grace's. I can see your word at Work in babies faces
Я слышу слово в твоих деяниях и благодати. Я вижу твое слово в лицах младенцев.
I'm listening, Lord, but Sometimes I don't hear
Я слушаю, Господи, но иногда я не слышу.
And even though I've wandered, You've always kept me near you I'm not mute but sometimes
И хотя я блуждал, ты всегда держала меня рядом. Я не нем, но иногда
I Can't speak because the beauty of Your mercy has made me weak How many times
Я не могу говорить, потому что красота твоей милости сделала меня слабым. Сколько раз,
My Christ, Have you had mercy on me how Many times has your love
Христос мой, ты была милостива ко мне, сколько раз твоя любовь
Set me Free How many more times
Освобождала меня? Сколько ещё раз
Am I Going to fall before I finally get Up, and go over the wall
Я должен упасть, прежде чем наконец встану и перелезу через стену?
The wall is the world, the wall That keeps me down
Стена - это мир, стена, которая держит меня внизу,
The wall that traps me under The water and wants me to Drown
Стена, которая заманивает меня под воду и хочет, чтобы я утонул.
I stand here before you, Lord, Being torn apart
Я стою перед тобой, Господи, разрываемый на части.
The devil sometimes gets my Mind, but not my heart He Sometimes gets my body
Дьявол иногда завладевает моим разумом, но не моим сердцем. Он иногда завладевает моим телом,
And it Sometimes takes it's toll
И это иногда берёт своё,
But as long as you hold my hand He'll never get my soul
Но пока ты держишь меня за руку, он никогда не получит мою душу.
I know it's only by your mercy, And your mercy alone that I am Given another chance
Я знаю, что только по твоей милости, и только по твоей милости мне дан ещё один шанс,
Another Chance to atone I'm not crippled
Ещё один шанс искупить свою вину. Я не калека,
But I know I can't stand without My dearest Christ always Holding my hand
Но я знаю, что не могу стоять без моего возлюбленного Христа, всегда держащего меня за руку.
I know it's only by your mercy, And your mercy alone that I am Given another chance
Я знаю, что только по твоей милости, и только по твоей милости мне дан ещё один шанс,
Another Chance to atone I'm not crippled
Ещё один шанс искупить свою вину. Я не калека,
But I know I can't stand without My dearest Christ always Holding my hand
Но я знаю, что не могу стоять без моего возлюбленного Христа, всегда держащего меня за руку.
I stand here before you, Lord, Being torn apart
Я стою перед тобой, Господи, разрываемый на части.
The devil sometimes gets my Mind, but not my heart
Дьявол иногда завладевает моим разумом, но не моим сердцем.
He Sometimes gets my body and it Sometimes takes it's toll
Он иногда завладевает моим телом, и это иногда берёт своё,
But as long as you hold my hand He'll never get my soul
Но пока ты держишь меня за руку, он никогда не получит мою душу.





Авторы: Corey Trader


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.