Gifted - No More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gifted - No More




No More
Больше нет
No More No More No More No more
Нет больше нет больше нет больше нет
I don't wanna live this way no more (I don't wanna live this way)
Я не хочу больше так жить не хочу больше так жить)
And I don't wanna live in sin no more (I don't wanna live in sin oh no)
И я не хочу больше жить во грехе не хочу больше жить во грехе)
I don't wanna live this way no more (I don't wanna live this way)
Я не хочу больше так жить не хочу больше так жить)
And I don't wanna live in sin no more (I don't wanna live in sin oh no)
И я не хочу больше жить во грехе не хочу больше жить во грехе)
Nights rolls into days, and days into nights
Ночи перетекают в дни, а дни в ночи
My mind it sometimes strays when I turn out the lights
Иногда мой разум блуждает, когда я выключаю свет
A crazy purple haze slowly sparks ignites
Безумная лиловая дымка медленно разгорается
Midnight dreams ablaze as the serpent bites
Полночные сны пылают, когда меня кусает змей
As the church bells rang, a single fang tore my skin
Когда зазвонили церковные колокола, один клык разорвал мою кожу
Noise of the poison brings a rush from within
Шум яда вызывает прилив изнутри
The venom flows deep as I weep what I've done
Яд проникает глубоко, когда я плачу о том, что сделал
A black sheep sleeping becomes a wolf he can't outrun
Спящая черная овца становится волком, от которого не может убежать
Jekyll and Hyde can not hide from me
Джекил и Хайд не могут спрятаться от меня
I no longer want to be who I wanted to be
Я больше не хочу быть тем, кем хотел быть
The serpent haunted me and hunted me and dragged me away
Змей преследовал меня, охотился за мной и увел далеко прочь
My heroin becomes my heroine as she gets me through the day
Мой героин становится моей героиней, когда она помогает мне пережить день
Morphine morphing into a endless transition
Морфин превращается в бесконечный переход
Of a room within a room within a room with mortician
Из комнаты в комнату, в комнату с гробовщиком
A tomb within a tomb, as I lay on a gurney
Могила в могиле, когда я лежу на каталке
Born to cry, born to die, as I ride my final journey
Рожденные плакать, рожденные умереть, когда я совершаю свой последний путь
I don't wanna live this way no more (I don't wanna live this way)
Я не хочу больше так жить не хочу больше так жить)
And I don't wanna live in sin no more (I don't wanna live in sin oh no)
И я не хочу больше жить во грехе не хочу больше жить во грехе)
I don't wanna live this way no more (I don't wanna live this way)
Я не хочу больше так жить не хочу больше так жить)
And I don't wanna live in sin no more (I don't wanna live in sin oh no)
И я не хочу больше жить во грехе не хочу больше жить во грехе)
Forgive me, everybody, for the hurt I put you through
Прости меня, дорогая, за боль, которую я причинил тебе
Faces blend together of the names I never knew
Лица сливаются вместе, и я не знаю имен
Flatlined, rewind lost my heart and lost my mind
Плоская линия, перемотка, потерял свое сердце и потерял свой рассудок
Until I finally found the Light I was dying to find
Пока я, наконец, не нашел Свет, в котором так отчаянно нуждался
If I die today would you cry today
Если я сегодня умру, будешь ли ты плакать
Don't shed a tear me, cause I'll find a way
Не лей слез по мне, потому что я найду выход
A way out of the rain. A way out of the pain
Выход из дождя. Выход из боли
A way to escape this world that drives me insane
Выход из этого мира, который сводит меня с ума
A way to end confusion
Выход из замешательства
A way to end my sadness
Выход из моей печали
A way to get away from this world and all its madness
Выход из этого мира и всего его безумия
A way to always see all of those I truly love
Выход, чтобы всегда видеть всех, кого я действительно люблю
To be with the watchful eye in the heavens above
Быть под бдительным оком на небесах
I don't wanna live this way no more (I don't wanna live this way)
Я не хочу больше так жить не хочу больше так жить)
And I don't wanna live in sin no more (I don't wanna live in sin oh no)
И я не хочу больше жить во грехе не хочу больше жить во грехе)
I don't wanna live this way no more (I don't wanna live this way)
Я не хочу больше так жить не хочу больше так жить)
And I don't wanna live in sin no more (I don't wanna live in sin oh no)
И я не хочу больше жить во грехе не хочу больше жить во грехе)





Авторы: George Paljusevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.