Gigan - The Raven and the Crow - перевод текста песни на русский

The Raven and the Crow - Giganперевод на русский




The Raven and the Crow
Ворон и вороны
As wings cut through sky and air,
Как крылья режут небо и воздух,
Currents are pushed and cleared away
Потоки отталкиваются и рассеиваются прочь
So too are the lives of the loved,
Так же и жизни любимых,
Sometimes a necessary action
Иногда это необходимое действие
Navigation was once pre-ordained,
Навигация когда-то была предопределена,
Now the flights are independent,
Теперь полёты независимы,
Like natural thought patterns
Как естественные мыслительные процессы
Distinct and defined...
Отчётливые и определённые...
Sometimes to be understood,
Иногда, чтобы быть понятым,
One must push away,
Нужно оттолкнуть,
Isolation is the catalyst,
Изоляция катализатор,
Mental and chemical reactions
Ментальных и химических реакций
Cerebellum evolution!
Эволюция мозжечка!
Obsidian plumage, flat black, as pitch
Обсидиановое оперение, чёрное как смоль
A mirror of image of itself,
Зеркальное отражение самого себя,
A reversal of the soul state
Обращение состояния души
Talons once brittle now bronze!
Когти, когда-то хрупкие, теперь бронзовые!
So tear, Raven
Так рви, Ворон
Rip and tear away
Рви и разрывай
Tear away the lies and fear
Разрывай ложь и страх
And split the sky with your song
И расколи небо своей песней
And leave the flock of crows behind...
И оставь стаю ворон позади...





Авторы: James Malone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.