Gigante no Mic - Vortex (feat. Wes Di Castro) - перевод текста песни на немецкий

Vortex (feat. Wes Di Castro) - Gigante no Micперевод на немецкий




Vortex (feat. Wes Di Castro)
Vortex (feat. Wes Di Castro)
To mandando de slow pra ficar bem Marley
Ich mach's langsam, um ganz Marley zu sein
Quem decora esse flow é Dale Dale Dalê
Wer diesen Flow auswendig lernt, ist Dale Dale Dalê
Faz o que quer bro, que é tudo da lei
Mach, was du willst, Bro, das ist alles legal
Money Money Money. La la lá!
Geld Geld Geld. La la lá!
Manda minha grana que eu to querendo as grama
Schick mein Geld, denn ich will das Gras
Não fazendo por fama, to saindo da lama
Ich mache es nicht für Ruhm, ich komme nur aus dem Dreck
Não to sonhando na cama,nem to pagando de Ozama,
Ich träume nicht im Bett, tue auch nicht auf Osama,
Acendo a bomba, não explodo mas não sou Da Lai Lama
Ich zünde die Bombe an, explodiere nicht, bin aber nicht der Dalai Lama
Vamo que vamo que o som não para mano
Los geht's, los geht's, der Sound hört nicht auf, oder Mann
Tem quem da pala mano e quer paga de malandro
Es gibt die, die angeben, oder Mann, und auf Macker machen wollen
Fala de mais ta mandado, ta me deixando cansado
Redet zu viel, ist nervig, macht mich müde
Caio fora enquanto eu posso e deixo o péla resmungando
Ich hau ab, solange ich kann, und lasse den Trottel murren
Cara chato é mato mas de fato tem rato
Nervige Typen gibt's wie Sand am Meer, aber tatsächlich gibt es Ratten
Vou praticar o desacato: foda-se os porcos fardados
Ich werde Respektlosigkeit praktizieren: Fick die Schweine in Uniform
Eu lato mas eu ataco, se o corredor for polaco
Ich belle, aber ich greife an, wenn der Weg schwierig ist
O passo é dado com cuidado mas sem medo eu vou no vácuo
Der Schritt wird vorsichtig gemacht, aber ohne Angst gehe ich in den Windschatten
Duvido duvidar da música
Ich bezweifle, dass du an der Musik zweifelst
Se é única e autêntica, técnica cirúrgica
Wenn sie einzigartig und authentisch ist, chirurgische Technik
Vim de escola pública e to fazendo meu público
Ich kam von der öffentlichen Schule und mache mein Publikum
Publicando RAP de forma até mediúnica
Veröffentliche RAP auf eine fast mediumistische Art
Tipo Chico Xavier
Wie Chico Xavier
Deixo a caneta me levar pra elevar a minha mente
Ich lasse den Stift mich führen, um meinen Geist zu erheben
Igual Charles Xavier na invasão da sua mente
Wie Charles Xavier beim Eindringen in deinen Geist
Psicanaliso o seu poder inconsciente
Ich psychoanalysiere deine unbewusste Kraft
pensa que eu preciso do apoio do presidente?
Denkst du, ich brauche die Unterstützung des Präsidenten?
Quem anda com o diabo no inferno é residente
Wer mit dem Teufel geht, ist in der Hölle ansässig
Agir por ignorância não te torna inocente
Aus Ignoranz zu handeln macht dich nicht unschuldig
Bato papo com quem pode levar um papo inteligente
Ich unterhalte mich mit denen, die ein intelligentes Gespräch führen können
Bombele bombelelê! Bum Bay ye!
Bombele bombelelê! Bum Bay ye!
Eu canto o que vivo e sinto vivo o que eu canto
Ich singe, was ich lebe, und fühle lebendig, was ich singe
Vou matando o tédio o tempo é melhor remédio
Ich vertreibe die Langeweile, Zeit ist die beste Medizin
Desde o tempo do colégio que eu passo o tempo rimando
Seit der Schulzeit verbringe ich die Zeit mit Reimen
A vida é um sopro eu vou soprar aquela resposta
Das Leben ist ein Hauch, ich werde diese Antwort flüstern
Na hora da provação quem quiser pode usar ela
In der Stunde der Prüfung kann sie jeder nutzen, der will
No olho do furacão eu vejo o circulo da vida
Im Auge des Hurrikans sehe ich den Kreis des Lebens
Observo com atenção enquanto eu pinto a minha tela
Ich beobachte aufmerksam, während ich meine Leinwand male
Enquanto queimo a vela deixo o santo bem mais forte
Während ich die Kerze verbrenne, mache ich den Heiligen viel stärker
Não tem competição não to fazendo por esporte
Es gibt keinen Wettbewerb, ich mache es nicht zum Sport
4 da manhã na Zona Leste ta o meu norte
4 Uhr morgens in der Zona Leste ist mein Norden
"Pa" ta no RAP Game tem que ter mais do que sorte
Um im Rap-Game zu sein, braucht man mehr als Glück
Um salve pra escola de Speed Flow do Brasil
Ein Gruß an die Schule des Speed Flows in Brasilien
Meu top 10 desse flow agora eu falo "pa" você
Meine Top 10 dieses Flows sage ich dir jetzt
Agora eu falo pra você como alguém que sabe fazer
Jetzt sage ich es dir als jemand, der weiß, wie es geht
Mantém o proceder e sabem o que dizer
Behalten das Vorgehen bei und wissen, was zu sagen ist
Spinarde, Doctor Zumba, Zeus, Kant e Mona B
Spinarde, Doctor Zumba, Zeus, Kant und Mona B
Marechal, Predella, Rapadura, Nog e Mz
Marechal, Predella, Rapadura, Nog und Mz
Bando de louco rápido pra valer
Haufen Verrückter, wirklich schnell
Não vou citar meu nome "pa" num pagar de clichê
Ich werde meinen Namen nicht nennen, um nicht klischeehaft zu wirken
Se eu to no microfone deixa tudo no meu nome
Wenn ich am Mikrofon bin, überlass alles mir
Hoje eu to no apetite "pa" matar a sua fome
Heute habe ich Appetit, deinen Hunger zu stillen
Que ta no fone me ouvindo, tamo tudo envolvido
Der mich im Kopfhörer hört, wir sind alle involviert
Por isso que eu divido minhas ideias de indivíduo
Deshalb teile ich meine Ideen als Individuum
No meio do todo unido porque não tamo tão longe
Mitten im vereinten Ganzen, denn wir sind nicht so weit entfernt
Vamo vamo pra onde? Run run meu bonde
Los los, wohin? Lauf, lauf, meine Bande
Pus a cara a bater mas também sei me defender
Ich habe mein Gesicht hingehalten, aber ich weiß mich auch zu verteidigen
Muito mais que o Karatê, o caráter me fez um homem
Viel mehr als Karate, der Charakter hat mich zum Mann gemacht
Vendo tudo slow slow! Nem usei loló
Sehe alles langsam, langsam! Habe nicht mal Loló benutzt, Mann
Bate igual Popó o pó. Maconha pode por o pólen
Haut rein wie Popó das Pulver. Gras kann den Pollen dazutun
Devoto de Santa Kaya.
Anhänger der Heiligen Kaya.
Uma pausa pra fumar que depois eu volto pro corre
Eine Pause zum Rauchen, dann kehre ich zum Geschäft zurück
No mano a mano tem mano que sai correndo
Im Mann gegen Mann gibt es Typen, die weglaufen
Falar na net é fácil, difícil é ta vivendo
Im Netz reden ist einfach, schwierig ist es, es zu leben
Meu vício é ta rimando o que vivo absorvendo
Meine Sucht ist es, zu reimen, was ich lebend aufnehme
Desde "To Observando" do Jamaica que que eu to vendo
Seit "To Observando" von Jamaica sehe ich das
Ouvindo e praticando a cultura desde pequeno
Höre und praktiziere die Kultur seit meiner Kindheit
Bem antes do Gigante ser, eu tava sendo
Lange bevor es Gigante gab, war ich schon
Desde 97 quando eu decorei um RAP
Seit '97, als ich einen RAP auswendig gelernt habe
Foi tão Naturalmente que acabou acontecendo
Es geschah so natürlich, dass es einfach passierte
Manda a demanda que eu to pagando a comanda
Schick die Anforderung, denn ich bezahle die Rechnung
Nem to fazendo com banda, eu to vivendo com um bando
Mache es nicht mal mit einer Band, ich lebe mit einer Bande
Que foi mandado pra Cuba, quero um charuto cubano
Die nach Kuba geschickt wurde, ich will eine kubanische Zigarre
Quem tem boca vai a Roma, eu vou no passo do romano
Wer einen Mund hat, kommt nach Rom, ich gehe im römischen Schritt
To mandando de slow pra ficar bem Marley
Ich mach's langsam, um ganz Marley zu sein
Quem decora esse flow é Dale Dale Dalê
Wer diesen Flow auswendig lernt, ist Dale Dale Dalê
Faz o que quer bro, que é tudo da lei
Mach, was du willst, Bro, das ist alles legal
Money Money Money. La la lá!
Geld Geld Geld. La la lá!
To mandando de slow pra ficar bem Marley
Ich mach's langsam, um ganz Marley zu sein
Quem decora esse flow é Dale Dale Dalê
Wer diesen Flow auswendig lernt, ist Dale Dale Dalê
Faz o que quer bro, que é tudo da lei
Mach, was du willst, Bro, das ist alles legal
Money Money Money... La la lá!
Geld Geld Geld... La la lá!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.