Текст и перевод песни Gigatron - Catapulthrash

Catapulthrash

El yoga ya no mola
La autoayuda es una chufla
Todo el mundo quiere una catapulta

Un invento de los griegos
Mejorado en el medievo
Al que hemos tuneado, huevos, rayos y truenos

Tumba los muros
Chafa castillos
Lanza basura al infinito

¡Catapulthrash!
¡Catapulthrash!
¡Catapulthrash!

Catapulta gigante
Catapulta imparable
Catapulta aberrante con pedal de destrucción

Retumba, derrumba
Bestia iracunda
Este mundo merece una catapulthrash

Tumba los muros
Chafa castillos
Lanza basura al infinito

¡Catapulthrash!
¡Catapulthrash!
(¡Catapulthrash!, ¡Catapulthrash!, ¡Catapulthrash!)
¡Catapulthrash!

¡Tirad!
¡Tirad, gusanos!
¡Soltad!

El pasado es un pajarraco
Volando alto a un país lejano
A un mundo mágico

A la mierda todo, a la mierda todo
A la mierda todo, aleluya, catapulta
A la mierda todo (a la mierda, a la mierda)
A la mierda todo, por el aire (a la mierda, a la mierda)
Fascinante, aleluya, catapulta (aleluya, catapulta)

Catapulthrash

Le yoga n'est plus cool
L'auto-assistance est une blague
Tout le monde veut une catapulte

Une invention des Grecs
Améliorée au Moyen-Âge
Que nous avons mis au point, œufs, éclairs et tonnerre

Détruit les murs
Ecraser les châteaux
Lance des déchets dans l'infini

Catapulthrash !
Catapulthrash !
Catapulthrash !

Catapulte géante
Catapulte imparable
Catapulte aberrante avec pédale de destruction

Résonne, écrase
Bête en colère
Ce monde mérite une Catapulthrash

Détruit les murs
Ecraser les châteaux
Lance des déchets dans l'infini

Catapulthrash !
Catapulthrash !
(Catapulthrash !, Catapulthrash !, Catapulthrash !)
Catapulthrash !

Tirez !
Tirez, vers !
Lâchez !

Le passé est un oiseau
Volant haut vers un pays lointain
Vers un monde magique

Au diable tout, au diable tout
Au diable tout, alléluia, catapulte
Au diable tout (au diable, au diable)
Au diable tout, par les airs (au diable, au diable)
Fascinant, alléluia, catapulte (alléluia, catapulte)