Giggs - Time - перевод текста песни на немецкий

Time - Giggsперевод на немецкий




Time
Zeit
It's only up from here
Es geht nur noch bergauf, Schatz
Saw couple greys and touched my beard
Sah ein paar graue Haare, strich durch meinen Bart
Still out here looking young, just lost some hair
Seh noch fresh aus, nur etwas Haarverlust
I've been swinging my sword, a musketeer
Kämpfe täglich wie ein Musketier
Up early on that morning rush for years
Frühaufsteher, hetze schon seit Jahren hier
Blueprint, building a construction
Masterplan, Bau im Gange
The wrong leaders will lead you to destruction
Falsche Anführer bringen Untergang
I never trust 'em
Ich vertrau nie
I sold drugs but I never touched 'em
Ja, ich dealt' mal, doch nahm nie was ein
Sold to customers, then eruption
Kunde kaufte, dann die Explosion
Fuck the radio, I blew like a volcano
Scheiß auf Radio, ich brach aus wie Vulkan
Standing next to Kano, I'm posted up with Maino
Steh bei Kano, postier mit Maino
All my shooters, they been with man from day though
Meine Kämpfer, seit Tag 1 an meinem Bein
I'm a street nigga
Bin Straßenblut
I'm so busy, I just gotta keep my month full
Mein Kalender platzt, plan jeden Tag bis zum Rand
I gotta level up, gotta get uncomfortable
Muss höher hinaus, verlass die Komfortzone, Schatz
But still amongst them, dysfunctional
Doch bleib dran bei meinem Chaosverband
Savages on timing, gotta keep punctual
Wildlinge pünktlich, denn Zeit ist im Schwur
They said I wouldn't make it, "He's a failure"
Sie riefen "Versager", wollten mich sehn falln
I'm still in niggas faces, on your radar
Doch ich steh in Gesichtern, auf jedem Radar
I'm big in different places, I'm too cold, yeah
Groß in allen Zonen, zu eiskalt, yeah
They been tryna replace me, it's gettin' old
Wollten mich ersetzen, doch das spielt keiner mehr
Time, it's only gotten faster
Zeit, sie rast nur noch schneller
I gotta keep it moving, got so much to look after
Muss in Bewegung bleiben, so viel zu managen
I live through the guidance
Leb nach dem Kompass
Keep digging, gotta dig for your diamonds
Grab weiter, dein Diamant wartet, Lass
Time's ticking, listen
Tickt die Uhr, hör
Is this the way I go?
Geh ich diesen Weg?
Every day, I think about that, there's not a day I don't
Jeden Tag denk ich drüber, kein Tag ohne Frag
These niggas braggin 'bout what they did first
Diese Jungs prahlen mit ihren Taten
I never talk about shit, that's the way I go
Ich red nie drüber, das bleibt mein Kodex
I'ma play the game well, get that players dough
Spiel das Spiel klug, hol die Player-Miete
I just spoke to M.O., said he's layin' low
Sprach mit M.O., er chillt lowkey
Mum started up the business, and she say, "It's slow"
Mama startet Business, sagt "Läuft lahm"
It'll pick up soon, just stay on the flow
Doch bald geht's bergauf, bleib im Flow
And my soldier never says nothin', just stands on his own
Mein Soldier redet nie, steht solo im Wind
He's just like that, he's just playing his role
Er bleibt in Rolle, das ist sein Design
My nigga hit me, he was stressed
Kumpel rief an, voll gestresst
Think he wanted to talk, that's a minor
Wollte reden, Problemchen
Told him, "Stay on the phone", 'cause I don't mind that
Sagt ich "Bleib dran", kein Problem, Sister
Just keep on moving cautious, just don't slip up, bro
Sei wachsam, keinen Fehltritt, bro
But keep it moving forward
Aber immer vorwärts
Fourth floor, and I'm lookin' at these quarters
Vierter Stock, check die Viertel
I'm growing my own flowers and keeping them all watered
Zücht Blumen, gieß sie selbst
The devil's got his pitchfork, and he's loud
Teufel mit Dreizack, macht Krach
You should never look a gift horse in the mouth
Schau nem Gabepferd nie ins Maul
Thinkin' payback is the best sport, I'm so tired
Rache ist sein Sport, bin so müde
And my patience is a bit short, but I'm alive, listen
Geduld dünn, doch ich leb, hör
I don't like your reasons, she don't like to reason
Deine Gründe stinken, sie diskutiert nicht
She thinks 'cause man don't cry that man ain't got no feelings
Denkt "Keine Tränen = kein Herz", doch das stimmt nicht
She's showing she loves him, he doesn't believe her
Sie zeigt Liebe, er glaubts nie
He's showing he loves her, she doesn't believe him
Er zeigt Liebe, sie glaubts nie
Bad communication, killin' off the evening
Schlechte Kommunikation killt den Abend
This isn't the way man really wants to leave things
So will ich nicht gehn, Lass
I'll just come back afterwards
Komm später zurück
I'm just flabbergasted
Bin sprachlos
It don't matter who's the closest, or who's the furtherest
Egal wer nah, egal wer fern
You gotta trust the process
Vertrau dem Prozess
It's educational, and we won't stop
Wir lernen, kämpfen weiter
Until the wealth's generational
Bis Reichtum Generationen ernährt
Man ran up and took a swing and hit a baseball
Typ kam an, schwang wie beim Baseball
You can hate on the ting, but that's disgraceful
Hass auf mein Ding? Lächerlich
I'm a ninja, and she's April
Ich Ninja, sie April
I'm just playin' with them, I'm just playful, yo, listen
Spiel nur mit ihnen, bin locker, yo, hör





Авторы: Jason Neville Thompson, Shajon Miah, Kaywan Qazzaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.