Текст и перевод песни Giggs - Uummm!!
Yo,
Hollowman...
Эй,
Холлоумен...
These
brehs
are
talking
like...
this
album
here
is
a
myth
or
something.
{Laughs}
Эти
брехи
говорят,
что
...
этот
альбом-миф
или
что-то
в
этом
роде.
{смеется}
They
heard
Hollow
Meets
Blade...
they
got
excited
on
that,
you
get
me?
Они
слышали,
как
Холлоу
встречает
Блейд...
они
пришли
в
восторг
от
этого,
ты
меня
понял?
They
heard
'Ard
Bodied',
nearly
had
a
heart
attack
on
that
one.
Они
услышали
"Ard
Bodied",
и
у
них
чуть
не
случился
сердечный
приступ.
Man
ain't
even
trying
in
this
ting...
{Kisses
teeth}
Человек
даже
не
пытается
в
этом
Тин...
{целует
зубы}
People
have
to
realise,
fam...
Люди
должны
понять,
Фам...
That
for
us...
It's
just
a
walk
in
the
park...
Это
для
нас
...
это
просто
прогулка
в
парке...
Niggas
wanna
talk
like
I'm
past
it,
Ниггеры
хотят
говорить
так,
будто
я
уже
в
прошлом,
'Cause
I
took
long
to
start
this,
like
I
can't
spit.
потому
что
мне
потребовалось
много
времени,
чтобы
начать
это,
как
будто
я
не
могу
плеваться.
Like
I
ain't
been
making
hard
hit
after
hard
hit,
Как
будто
я
не
получал
тяжелый
удар
за
тяжелым
ударом,
So
I
think
it's
time
for
that
walk
in
the
park
shit
(Ooooooh...)
Так
что,
думаю,
пришло
время
для
этой
прогулки
в
парке
(Оооооо...)
Woolly
hood,
that's
the
hardest.
Шерстяной
капюшон-это
самое
сложное.
Sitting
down
inside
my
parked
whip,
banging
hard
Fix.
(Yeah!)
Сижу
в
своей
припаркованной
тачке,
стучу
в
нее
изо
всех
сил.
(да!)
Hollow
meets
Blade
and
that
'Ard
shit,
Пустота
встречается
с
лезвием
и
этим
дерьмом
"Ард",
That
came
up
from
the
dirt
like
a
parsnip.
Которое
вылезло
из
грязи,
как
Пастернак.
Y.G.
rolled
up,
looking
sharpish,
И.
Г.
свернулся
калачиком,
выглядя
остроумно.
'08
plate
R6,
I'm
like
"arghh
shit!
"
08-й
номер
R6,
я
такой:
"А-А-А,
черт!"
Our
bits
ain't
the
part
which
you
should
start
shit,
Наши
биты-это
не
та
часть,
с
которой
ты
должен
начинать
дерьмо.
Ours
click,
empty
cartridge,
you
can
ask
Smidge.
(Uummm!)
Наш
щелчок,
пустой
патрон,
можешь
спросить
Смиджа.
You
can
ask
Dits.
Можешь
спросить
у
Дитса.
Spend
touch
him
in
the
foot,
make
his
arse
limp.
Потратьте,
троньте
его
в
ногу,
заставьте
его
задницу
обмякнуть.
And
I'm
on
a
mad
one,
'cause
I'm
half
skint,
И
я
на
сумасшедшем,
потому
что
я
наполовину
скинутый.
Got
a
hand
full
of
rocks
right
behind
my
cars
tint.
(Gheez!)
У
меня
рука
полна
камней
прямо
за
тонировкой
моей
машины.
Park
quick,
there's
an
art's
whip.
Паркуйся
быстрее,
там
есть
хлыст
искусства.
Pulled
up
into
the
McD's,
got
a
large
drink.
Заехал
в
Mcd's,
взял
большой
стакан.
Past
him
in
the
car
park
and
I
asked
him:
Проходя
мимо
него
на
автостоянке,
я
спросил:
"If
you
got
the
light
lined
up,
and
the
dark
in?
" (Ha
ha!)
"Если
бы
ты
выстроил
свет
в
линию,
а
темноту
внутрь?
"(ха-ха!)
You
know
what's
strange
though?
Знаешь,
что
странно?
Back
in
the
day
was
making
mixtapes
and
that,
Раньше
я
делал
микстейпы
и
все
такое.
People
were
telling
us
to
pay
them
to
make
a
tune
with
us,
fam.
Люди
говорили
нам,
чтобы
мы
платили
им,
чтобы
они
сочинили
с
нами
мелодию,
Фам.
But
now
my
phone
won't
stop
ringing.
{Kisses
teeth}
(Fuck
'Em!)
Но
теперь
мой
телефон
не
перестает
звонить.
{целует
зубы}
(К
черту
их!)
Giggs...
take
them
back
to
them
days
there,
man.
Гиггз
...
верни
их
в
те
дни,
чувак.
Fuck!
(Aarhhhh...)
Черт!
(Ааааа...)
Popped
up
and
I
barged
in,
Выскочил
и
ворвался.
First
we
were
getting
blackballed
on
a
'Narm
ting.
Сначала
нас
чернили
на
Нарм-тинге.
Gave
up
a
couple
times,
still.
Like
I
can't
win,
Сдавался
пару
раз,
но
все
равно
...
как
будто
я
не
могу
победить.
Now,
everybody's
eyeballs
on
my
dark
skin.
(Ha
ha!)
Теперь
все
смотрят
на
мою
темную
кожу.
(ха-ха!)
Chicks
gasping,
laughing
and
they're
asking:
(Whoo!)
Цыпочки
задыхаются,
смеются
и
спрашивают:
"When's
the
next
video
shoot?
" "When's
the
casting?
" (Yeah!)
"Когда
следующая
съемка
клипа?"
- "когда
кастинг?"
(да!)
Niggas
that
didn't
wanna
know
want
a
part
in
our
ting,
Ниггеры,
которые
не
хотели
знать,
хотят
участвовать
в
нашем
тинге.
Now
they're
lurking
round
like
a
fart's
wind!
(Ooooooh...)
Теперь
они
прячутся
вокруг,
как
ветер
пердуна!
(Оооооо...)
Charged
into
some
far
ting,
in
some
dark
tings,
Заряженный
в
какой-то
дальний
Тинг,
в
какой-то
темный
Тинг,
Dark
ting
came
and
asked
why,
I
ain't
dancing.
Дарк
Тинг
подошел
и
спросил,
почему
я
не
танцую.
Asking
questions
about
Spend,
told
her
"Ask
him!
"
Задавая
вопросы
о
трате,
сказал
ей:
"спроси
его!
"
But
you
know
that
nigga's
got
spots
like
giraffe's
skin.
(Ha!)
(Gheez!)
Но
ты
же
знаешь,
что
у
этого
ниггера
пятна,
как
у
жирафа.
Jump
into
the
deep
end,
when
you
can't
swim.
Прыгай
в
бездну,
если
не
умеешь
плавать.
I
jumped
in,
crept
up,
like
a
shark's
fin.
(Yes!)
(Ha!)
Я
прыгнул,
подкрался,
как
плавник
акулы.
(да!)
(ха!)
And
you
niggas'
barrel
don't
spin,
like
a
parked
rim.
А
у
вас,
ниггеров,
ствол
не
крутится,
как
припаркованный
обод.
So,
I
turn
the
heat
up
on
niggas,
lack
of
draught's
in.
(Ooooooh...)
Итак,
я
прибавляю
жару
ниггерам,
здесь
не
хватает
сквозняка.
Oh
yes,
one
last
thing,
О
да,
и
последнее:
When
you
niggas
talk
about
bells,
know
that
ours
ring.
(Ring!)
Когда
вы,
ниггеры,
говорите
о
колокольчиках,
знайте,
что
наши
звонят.
When
you
niggas
talk
about
hell,
that's
the
place
that
I
dwell,
Когда
вы,
ниггеры,
говорите
об
аде,
это
то
место,
где
я
живу.
So
the
stories
I
tell,
I
put
my
heart
in!
Так
что
в
истории,
которые
я
рассказываю,
я
вкладываю
свое
сердце!
So,
what
you
sayin'?
Так
что
ты
говоришь?
The
'Narm's
happy.
London's
happy.
The
whole
of
fucking
England
should
be
happy!
Нарм
счастлив,
Лондон
счастлив,
вся
гребаная
Англия
должна
быть
счастлива!
You
get
me?
Ты
понял
меня?
Giggs!
aka
Hollowman.
Гиггз,
он
же
Холлоумен.
{Kisses
teeth}
It's
a
walk
in
the
park...
{Целует
зубы}
это
прогулка
в
парке...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: THOMPSON JASON NEVILLE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.