Текст и перевод песни Gigi D'Alessio feat. André Reyes - Solo lei

Solo lei

Chiaro di luna,
Che rifletti nel mondo la luce di tutti
Gli amori.
Tu, questa sera, non spiare dal cielo
I suoi occhi bagnati di mare.
Cuore matto sei caduto in un altro letto,
Per un battito maledetto, è finito un amore.
Cuore pazzo, al suo cuore gli hai tolto
Un pezzo, hai trattato come un pupazzo,
Chi ci ha fatto sognare.
(Gigi D'Alessio) Sì amo lei,
(Andrè) El sabor de su boca
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Con un beso me encanta
(Gigi D'Alessio)L'infinito che non basta mai
(Andrè) Su mirada me falta
(Gigi D'Alessio) Perché lei
(Andrè) A ella solo yo quero
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Da color a mi vida
(Gigi D'Alessio)È l'amore più grande che c'è.
Notte ruffiana, se mi accendi le stelle
Che stanno nel cielo di Roma.
Io, questa sera, sotto casa le porto
Una rosa per chiederle scusa.
Cuore rosso, al tuo posto c'hai messo
Un sasso, era fuoco solo di sesso,
Che ha bruciato un'amore.
(Gigi D'Alessio) Sì amo lei,
(Andrè) El sabor de su boca
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Con un beso me encanta
(Gigi D'Alessio)L'infinito che non basta mai
(Andrè) Su mirada me falta
(Gigi D'Alessio) Perché lei
(Andrè) A ella solo yo quero
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Da color a mi vida
(Gigi D'Alessio)È l'amore più grande che c'è.
Le lintiggini sopra al suo viso
(Andrè) Son estrellas en mi sendero
(Gigi D'Alessio)Che si tuffano dentro
Il sorriso.
(Andrè) Como rayos de sol de verano
(Gigi D'Alessio) Quando vedo i suoi occhi
Brillare.
(Andrè) Cuando yo veo brillar su mirada
(Gigi D'Alessio) Io mi sento affogare
D'amore.
(Gigi D'Alessio) Sì amo lei,
(Andrè) El sabor de su boca
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Con un beso me encanta
(Gigi D'Alessio)L'infinito che non basta mai
(Andrè) Su mirada me falta
(Gigi D'Alessio) Perché lei
(Andrè) A ella solo yo quero
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Da color a mi vida
(Gigi D'Alessio)Fà più grande l'amore
Che c'è.
(Gigi D'Alessio) Sì amo lei,
(Andrè) El sabor de su boca
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Con un beso me encanta
(Gigi D'Alessio)L'infinito che non basta mai
(Andrè) Su mirada me falta
(Gigi D'Alessio) Perché lei
(Andrè) A ella solo yo quero
(Gigi D'Alessio) Solo lei
(Andrè) Da color a mi vida
(Gigi D'Alessio)Fà più grande l'amore
Che c'è.

Только она

Лунный свет,
Что отражает в мире свет всех
Любвей.
Ты, сегодня вечером, не подглядывай с небес
За её глазами, полными морской воды.
Безумное сердце, ты упало в другую постель,
Из-за проклятого биения, любовь закончилась.
Сумасшедшее сердце, ты вырвал из её сердца
Кусок, ты обращался с ней, как с куклой,
С той, кто заставляла нас мечтать.
(Gigi D'Alessio) Да, я люблю её,
(Andrè) Вкус её губ
(Gigi D'Alessio) Только её
(Andrè) Одним поцелуем она меня очаровывает
(Gigi D'Alessio)Бесконечность, которой всегда мало
(Andrè) Мне не хватает её взгляда
(Gigi D'Alessio) Потому что она
(Andrè) Только её я хочу
(Gigi D'Alessio) Только она
(Andrè) Окрашивает мою жизнь
(Gigi D'Alessio)Это самая большая любовь, которая есть.
Ночь-сводница, зажги для меня звезды
Которые на небе Рима.
Я, сегодня вечером, под её домом подарю
Розу, чтобы попросить у неё прощения.
Красное сердце, на твоё место ты положил
Камень, это был лишь огонь секса,
Который сжег любовь.
(Gigi D'Alessio) Да, я люблю её,
(Andrè) Вкус её губ
(Gigi D'Alessio) Только её
(Andrè) Одним поцелуем она меня очаровывает
(Gigi D'Alessio)Бесконечность, которой всегда мало
(Andrè) Мне не хватает её взгляда
(Gigi D'Alessio) Потому что она
(Andrè) Только её я хочу
(Gigi D'Alessio) Только она
(Andrè) Окрашивает мою жизнь
(Gigi D'Alessio)Это самая большая любовь, которая есть.
Веснушки на её лице
(Andrè) Звезды на моём пути
(Gigi D'Alessio)Которые ныряют в
Улыбку.
(Andrè) Как лучи летнего солнца
(Gigi D'Alessio) Когда я вижу, как её глаза
Сияют.
(Andrè) Когда я вижу блеск её взгляда
(Gigi D'Alessio) Я чувствую, что тону
В любви.
(Gigi D'Alessio) Да, я люблю её,
(Andrè) Вкус её губ
(Gigi D'Alessio) Только её
(Andrè) Одним поцелуем она меня очаровывает
(Gigi D'Alessio)Бесконечность, которой всегда мало
(Andrè) Мне не хватает её взгляда
(Gigi D'Alessio) Потому что она
(Andrè) Только её я хочу
(Gigi D'Alessio) Только она
(Andrè) Окрашивает мою жизнь
(Gigi D'Alessio)Делает больше любовь,
Которая есть.
(Gigi D'Alessio) Да, я люблю её,
(Andrè) Вкус её губ
(Gigi D'Alessio) Только её
(Andrè) Одним поцелуем она меня очаровывает
(Gigi D'Alessio)Бесконечность, которой всегда мало
(Andrè) Мне не хватает её взгляда
(Gigi D'Alessio) Потому что она
(Andrè) Только её я хочу
(Gigi D'Alessio) Только она
(Andrè) Окрашивает мою жизнь
(Gigi D'Alessio)Делает больше любовь,
Которая есть.