Текст и перевод песни Gigi D'Alessio - Io sarò per te

Io sarò per te

Vorrei poterti accarezzare
Tra la schiuma del sapone
Scivolare sul tuo corpo,
Come gocce della doccia,
Essere io quel buon odore,
Che ogni giorno porti addosso,
Come il tuo profumo adesso.
Vorrei sentirmi sul tuo seno
Come fossi la camicia
Nasconderti il rossetto
Per dirti metti un bacio.
Stare dentro i tuoi pensieri
E capire se per te,
Era vero quell'amore che mi hai dato ieri
Io sarò per te
L'uomo che vorrai,
Ti difenderò dai mali se verranno
E paure non ne avrai
Sarò il sole sulle foglie di campagna
Sarò il vento che nel fuoco fa bruciare la montagna.
Io farò per te
Quello che vorrai
Mi difenderò da quelle debolezze
Ed inganni non ne avrai.
Sarò sempre insieme a te ovunque andrai
Sarò come un tatuaggio sulla pelle
Che non cancellerai.

I Will Be for You

I wish I could caress you
Amidst the foam of soap
Glide over your body,
Like drops of the shower,
To be that sweet scent,
That you wear every day,
Like your perfume now.
I wish to feel on your breast
As if I were the shirt
To hide your lipstick
To tell you, give me a kiss.
To be inside your thoughts
And understand if for you,
That love which you gave me yesterday was true
I will be for you
The man you desire,
I will protect you from evils if they come
And you will have no fears
I will be the sun on the leaves of the countryside
I will be the wind that ignites the fire on the mountain.
I will do for you
What you want
I will protect myself against those weaknesses
And you will have no lies.
I will always be with you wherever you go
I will be like a tattoo on your skin
That you will not erase.