Gigi D'Alessio - Mentre a vita se ne va - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gigi D'Alessio - Mentre a vita se ne va




E truove sempe a n'angolo assettate
И труки всегда n'angolo уравновешены
Arravugliate dinte a nu vestite
Аранжировка в nu vestite
Nu pare e scarpe mieze cunsumate
Nu pare e scarpe mieze cunsumate
E ni rilorgio pe' cunta' 'e minute
И ни rilorgio pe' cunta' minute
Vonno parla' e se scordano 'e parole
Вонн говорит, и если они не забудут и слова
Sotto o cappiello fermano 'e penziere
Под или каппиелло останавливаются и пензер
Ponne vula'
Мост войла
Nisciuno cchiu' se vere da famiglia
Ты-семья.
Guardano o munno arete a na fenesta
Смотреть o munno arete в na fenesta
Sule nu piatte ngoppe a na tuvaglie
Sule nu плоские ngoppe в na tuvaglie
Nu compleanno nun è cchiu' na festa
Ну день рождения Нун это тебя на вечеринке
Nu quarto 'e latte cu nu poco 'e pane
Nu четвертый молоко cu nu мало" и хлеб
E sempe chella a cena tutte e sere
И Семпе Челла на ужин и вечер
Ma po' basta'
Но немного больше"
Scenneno nzieme a luce da matina
Scenneno nzieme a luce da matina
Cu nu surrise ca se leve a sera
Cu nu surrise ca se leve a sera
Lasseno e suonne ngoppe a nu cuscino
Промежуток и после бури ngoppe в nu подушка
Miscanno e gocce dinte a nu bicchiere
Miscanno и капли Динь в nu стакан
Passano 'o tiempo dinte addo barbiere
Это пройдет или Tiempo Динь addo парикмахерская
Pecche' pa casa nun 'e vvo' nisciuno
Грехи 'па дом nun' и vvo ' nisciuno
E mmane tremmano ma no e paura
И mmane тремммел, но нет и страх
Cu nu cafe' se sporcan' o cazone
Cu nu cafe 'грязный' или cazone
Portene sempe mpietto na medaglia
Возьмите его всегда mpietto na медаль
Ie sorde e spicce dinte 'o portafoglio
Глухие и не теряя Динь или портфолио
Cu chille e carte hanno crisciuto 'e figlie
Cu chille и карты crisciuto ' и дочерей
E' mo so sule carte e caramelle
Это mo so sule карты и конфеты
Tanta nepute dinte a nu ritratte
Tanta nepute dinte a nu retratte
Ma e lloro cchiu' nisciune se ne fotte
Но мне наплевать.
Chi l'abbandone senza ave' pieta'
Кто бросил его без "милосердия"
Dint a na casa addo' se vere 'a vita
Вмятина на дом addo ' если вы живете
Mentre se ne va
Пока он уходит
Teneno sempe pronto nu cunsiglio
Teneno sempe pronto nu cunsiglio
Pe lloro simme tutte quante figli
Pe lloro simme все дети
O tiempo corre e chistu viento e spoglia
O Tiempo работает и chistu viento и раздевается
Lassanne e spine ma se porta e foglie
Ласси и шипы, но если он приносит и листья
A vita e stregne comm a na cravatta
Жизнь и ведьмы comm в na tie
Perdenno l'ultima partita 'e carte
Проиграть в последнем матче и карты
Ponno vula'
Понно Вула
Tutte dummeneca vanno dinte a chiesa
Все dummeneca идут Dining в церковь
Cu na curona miez'e mmane chiuse
Cu na curona miez'e mmane закрыты
Sagliene 'e scale pe' ghi' 'mparaviso
Саглиен и Весы ЧП ' ghi '' mparaviso
E' a dio chiagnenno vanno a cerca' scuse
Это Бог chiagnenno идти искать оправдания
Cu ll'uocchie russe e 'o core cchiu' affannato
Российские парни или корни задыхаются.
Nfaccia na ruga pare na resata
Неужели?
Ma songo 'e sfreggio ca te lassa 'a vita
Но Сонго и тереть так что ты живешь
T'avvisa primma e dicere è fernute
Ты предупреждаешь примму и скажи фернуту
Comm'e' criature aspettano natale
Меня ждут крики Рождества.
A fine mese aspettano a penzione
В конце месяца ждут до пенсии
Tra veglie e suonne ngoppe a na panchina
Между Велье и нгоппе на скамейке
Comme cumpagne sule nu bastone
Comme cumpagne sule nu палка
Po lloro spisse arrivano a luntano
Po lloro spisse прибывают в luntano
Cocche signora ca si piglie cure
Cocche леди ca вы piglie cure
Ca pe denare e sape accarezza'
Ca PE denare и sape ласкает'
Ma e vvote trovano chi è senza core
Но и ввоте находят, кто без ядра
E nun tene pieta'
И монахиня Тен прощает
Che mmane hanno scavato 'e strade nostre
Что ммейн выкопали и наши дороги
Ma quanto n'anno fatto e n'anno viste
Но как далеко сделал и ушел год Вид
Ma o core lloro ormai nun è cchiu' tuoste
Но или core lloro теперь монахиня-это ты
Cchiu' juorno passeno e cchiu' stanno triste
День мимо тебя, это грустно.
Pe dinte all'uocchie teneno nu velo
Pe dinte all'uocchie teneno nu velo
Ca sta scennenno comm'a nu sipario
Ca sta scennenno com'a nu sipario
L'ultima scena nun 'a vonno fa'
Последняя сцена nun'в vonno fa'
E vicchiarielle teneno paura
И vicchiarielle держать страх
E se mpara' a vula'
И если он будет в Вуле"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.