Текст и перевод песни Gigi D'Alessio - Non è vero che tutto in amore è possibile

Non è vero che tutto in amore è possibile

Non é vero che tutto in amore é possibile
Anche se certe volte te l'ho fatto credere
Se ti ho fatto vedere che il sole può splendere
Era sempre nascosto a metà tra le nuvole
Non é vero che tutto in amore é possibile
Non sarò mai per te l'uomo giusto da vivere
Le mie notti non sono per te
Nei miei sogni il tuo viso non c'è
Ho peccato più volte a volerti per me
Sale il cuore alle stelle e si incendia la pelle
Quando stringo più forte le sue mani
Lei ha tutti i colori dell'arcobaleno
Gli occhi suoi sono un cielo sereno
E non voglio vederli bagnati per te
Non é vero che tutto in amore é possibile,
Devo perdere te se con lei voglio vincere
Lei é la cosa più bella che c'è
Tu tentazione al veleno per me
Ma l'amore é una cosa diversa da te.
Le mie notti non sono per te
Nei miei sogni il tuo viso non c'è
Ho peccato più volte a volerti per me
Sale il cuore alle stelle e si incendia la pelle
Quando stringo più forte le sue mani
Lei ha tutti i colori dell'arcobaleno,
Gli occhi suoi sono un cielo sereno
E non voglio vederli bagnati per te
Non é vero che tutto in amore é possibile
Devo perdere te se con lei voglio vincere
Lei é la cosa più bella che c'è
Tu tentazione al veleno per me
Ma l'amore é una cosa diversa da te
Non é vero che tutto in amore é possibile
Anche se certe volte te l'ho fatto credere
Se ti ho fatto vedere che il sole può splendere
Era sempre nascosto a metà tra le nuvole

Неправда, что в любви всё возможно

Неправда, что в любви всё возможно,
Хотя порой я давал тебе это понять.
Если я показывал тебе, что солнце может сиять,
То оно всегда было наполовину скрыто за облаками.
Неправда, что в любви всё возможно,
Я никогда не буду для тебя тем самым, с кем стоит жить.
Мои ночи не для тебя,
В моих снах нет твоего лица.
Я много раз грешил, желая тебя.
Сердце взлетает к звездам, кожа горит,
Когда я крепче сжимаю её руки.
В ней все цвета радуги,
Её глаза — ясное небо,
И я не хочу видеть их заплаканными из-за тебя.
Неправда, что в любви всё возможно,
Я должен потерять тебя, если хочу победить с ней.
Она — самое прекрасное, что есть,
Ты — отравленное искушение для меня,
Но любовь — это нечто другое, чем ты.
Мои ночи не для тебя,
В моих снах нет твоего лица.
Я много раз грешил, желая тебя.
Сердце взлетает к звездам, кожа горит,
Когда я крепче сжимаю её руки.
В ней все цвета радуги,
Её глаза — ясное небо,
И я не хочу видеть их заплаканными из-за тебя.
Неправда, что в любви всё возможно,
Я должен потерять тебя, если хочу победить с ней.
Она — самое прекрасное, что есть,
Ты — отравленное искушение для меня,
Но любовь — это нечто другое, чем ты.
Неправда, что в любви всё возможно,
Хотя порой я давал тебе это понять.
Если я показывал тебе, что солнце может сиять,
То оно всегда было наполовину скрыто за облаками.