Текст и перевод песни Gigi D'Alessio - Prova a richiamarmi amore (Live)

Prova a richiamarmi amore (Live)

Sarà solo un momento
Vedrai che passerà
Parole
Buttate
Qua e là
E non è una ragione
Ti vesti e te ne vai
Ma tutta questa fretta che hai
Mi fa pensare
Abbiamo superato crisi
E tanti giorni amarti
Noi soli contro il mondo
Ma abbiamo vinto noi
Ti prometto che sarò la luce quando si fa sera
Nel buio della notte
Sarò vicino a te
Con il fuoco brucerò la neve che ti arriva al cuore
Se scoppia un temporale
Lo porterò lontano
Perché fa rumore
Ti chiedo ancora scusa
Del tempo perso ormai
Ma tutto poi si aggiusta vedrai
Sarà meglio di adesso
Pensavo solo al mio lavoro
Che a starti più vicino
Lasciarsi non è vita
La vita siamo noi
Ti prometto che sarò nei passi tuoi ovunque andrai
Ti porterò per mano
Senza lasciarti mai
Sarò l'ombra della tua figura e non avrai paura
Meraviglioso dono
Per ogni giorno perso chiederò perdono
Non oso immaginarti sola
Poi con un altro uomo
Morirei solo al pensiero di vederti e non sentirti più mia
Vieni qui ridi un po' fai così ora dai dimmi si almeno una parola
Se mi ami ancora
Ti prometto che sarai per sempre in ogni mio respiro
Riportami nel cuore e prova questa sera a richiamarmi amore

Попробуй позвать меня, любовь (Live)

Это всего лишь мгновение,
Увидишь, пройдет.
Слова,
Брошенные
Туда-сюда.
И это не причина,
Чтобы ты одевалась и уходила.
Но вся эта твоя спешка
Заставляет меня думать.
Мы преодолели кризисы
И столько дней любви.
Мы одни против всего мира,
Но мы победили.
Я обещаю, что буду светом, когда наступит вечер,
В темноте ночи
Я буду рядом с тобой.
Огнем я растоплю снег, который доходит до твоего сердца.
Если разразится гроза,
Я унесу ее далеко,
Потому что она шумит.
Я снова прошу прощения
За потерянное время,
Но все потом наладится, увидишь.
Будет лучше, чем сейчас.
Я думал только о работе,
Чем о том, чтобы быть ближе к тебе.
Расставание — это не жизнь,
Жизнь — это мы.
Я обещаю, что буду в твоих шагах, куда бы ты ни шла.
Я буду держать тебя за руку,
Никогда не отпуская.
Я буду тенью твоей фигуры, и ты не будешь бояться.
Чудесный дар
За каждый потерянный день я буду просить прощения.
Я не смею представить тебя одну,
Потом с другим мужчиной.
Я бы умер от одной мысли увидеть тебя и больше не чувствовать тебя своей.
Иди сюда, улыбнись немного, сделай так сейчас, давай, скажи мне "да", хотя бы одно слово.
Если ты все еще любишь меня.
Я обещаю, что ты будешь навсегда в каждом моем вздохе.
Верни меня в свое сердце и попробуй сегодня вечером позвать меня, любовь.