Текст и перевод песни Gigi D'Alessio - Stelletè

Stelletè

Na 'nnammurata che fa' pe vedè 'o 'nnammurato
Che torna
Ca voglia 'e campà, e so chiure int'a casa nu mese
Pe nun'o fa ascì, po' le dice 'e parole cchiù
Ddoce
Si 'o vere 'e suffrì, e se vò appiccecà quanno vene
'A bussà
Nu cumpagno ca dint'all'inferno 'o vuless'
Purtà.
Na 'nnammurata accussì, quann' vere che ormai ce l'ha
Fatt'
A nun farlo murì n'ata vota pur'essa ce crere ch'esiste
Gesù,
Foss' pront' a scummettere 'a vita che nun'o
Fa cchiù,
Se ritorna a truccà e accumencia a accattà
Tutt'e cose che servono a chi se vuless' spusà.
4 anne fa cu chillu llà man' int'e mane passav'a
Ccà
Senza sapè ca stev' già spennenno 'e sorde pe nun
Campà.
Io nun tenevo 'a forza 'e cio raccuntà,
Pecchè int'o core già stev'e casa cu chill llà.
Era bella sta guagliuncella, forse 'a cchiù bella da 'a
Sanità,
'A chiammavano " Stelletella " che brillava 4 anne
Fa.
Comme se fa' pe cio spiegà che 'o 'nnammurato nun
Po' cagnà,
Pe so spusà doppo a Gesù duje core 'e argient' gli vò
Purtà.
Quanta preghiere ha fatto po 'o fa' cagnà,
Ma nun'o sape comm'è 'o destino pe chilli llà.
Era bella sta guagliuncella, quanta cose ha saputo fa,
Pure Dio mo pe " Stelletella " vò salvà 'a
Chillo p'o fa' spusà.
Na 'nnammurata che fa' pe vedè 'o 'nnammurato
Che torna
Ca 'a voglia 'e campà. Pure tu si t'e mis' a
Fa' ammore
Cu chi va pur'isso, nun s'arrenne e a notte cu 'tte vicino
Addà durmì...

Звездочка

Влюбленная, что делает все, лишь бы увидеть своего возлюбленного,
Который возвращается.
С желанием жить, она готова запереться дома на месяц,
Чтобы не дать ему уйти, а потом говорит ему самые
Сладкие
Слова, готова страдать и готова сгореть, когда он приходит
Стучать в дверь.
Парень, которого она готова утащить с собой даже в
Ад.
Такая влюбленная, когда видит, что наконец-то ей это
Удалось,
Чтобы он больше не умирал, даже верит, что существует
Иисус.
Готова поспорить на свою жизнь, что он так больше
Не сделает.
Если он снова начинает прихорашиваться и покупать
Все то, что нужно тому, кто хочет жениться.
4 года назад с тем парнем, рука об руку, проходила
Здесь,
Не зная, что уже тратила деньги, чтобы не
Жить.
У меня не хватало сил ей рассказать,
Потому что в сердце уже жил с той.
Красивая была эта девушка, возможно, самая красивая в
Санните,
Её звали "Звездочка", которая сияла 4 года
Назад.
Как же ей объяснить, что влюбленный не может
Измениться,
Чтобы жениться, после Иисуса, два серебряных сердца ей нужно
Принести.
Сколько молитв она вознесла, чтобы изменить его,
Но она не знает, какова судьба для тех парней.
Красивая была эта девушка, сколько всего она смогла сделать,
Даже Бог сейчас для "Звездочки" хочет спасти
Того, за кого она хочет выйти замуж.
Влюбленная, что делает все, лишь бы увидеть своего возлюбленного,
Который возвращается,
С желанием жить. Даже ты, если влюбилась
В того, кто тоже изменяет, не сдавайся, и ночью рядом с тобой
Он должен
Спать...